Köhnə və yeni DIN təyinatları

İllər keçdikcə bir çox DIN standartları ISO standartlarına inteqrasiya olundu və beləliklə də EN standartlarının bir hissəsi oldu. Avropa standartlarına yenidən baxılması zamanı serveral DIN standartları geri götürülmüş və DIN ISO EN və DIN EN ilə əvəz edilmişdir.
Keçmişdə istifadə edilən DIN 17121, DIN 1629, DIN 2448 və DIN 17175 kimi standartlar o vaxtdan bəri əsasən Euronorms ilə əvəz edilmişdir. Euronorms borunun tətbiq sahəsini aydın şəkildə fərqləndirir. Beləliklə, indi tikinti materialları, boru kəmərləri və ya maşınqayırma tətbiqləri üçün istifadə olunan borular üçün fərqli standartlar mövcuddur.
Keçmişdə bu fərq o qədər də aydın deyildi. Məsələn, köhnə St.52.0 keyfiyyəti boru kəməri sistemləri və maşınqayırma tətbiqləri üçün nəzərdə tutulmuş DIN 1629 standartından əldə edilmişdir. Bununla belə, bu keyfiyyət tez-tez polad konstruksiyalar üçün istifadə olunurdu.
Aşağıdakı məlumat yeni standartlar sistemi çərçivəsində əsas standartları və polad keyfiyyətlərini izah edir.

Təzyiq Tətbiqləri üçün Dikişsiz Borular və Borular

EN 10216 Euronorm köhnə DIN 17175 və 1629 standartlarını əvəz edir. Bu standart, boru kəməri kimi təzyiq tətbiqlərində istifadə olunan borular üçün nəzərdə tutulmuşdur. Buna görə əlaqəli polad keyfiyyətlər "Təzyiq" üçün P hərfi ilə təyin olunur. Bu məktubdan sonra gələn dəyər minimum məhsuldarlığı təyin edir. Sonrakı hərf təyinatları əlavə məlumat verir.

EN 10216 bir neçə hissədən ibarətdir. Bizə aid olan hissələr aşağıdakılardır:

• EN 10216 Hissə 1: Otaq temperaturunda müəyyən edilmiş xassələri olan ərintisi olmayan borular
• EN 10216 2-ci Hissə: Daha yüksək temperaturda müəyyən edilmiş xüsusiyyətlərə malik ərintisi olmayan borular
• EN 10216 Hissə 3: İstənilən temperatur üçün incə dənəli poladdan hazırlanmış ərinti boruları

Bəzi nümunələr:

1. EN 10216-1, Keyfiyyət P235TR2 (əvvəllər DIN 1629, St.37.0)
   P = Təzyiq
   235 = N/mm2-də minimum axma gücü
   TR2 = alüminium tərkibi, təsir dəyərləri və yoxlama və sınaq tələbləri ilə bağlı müəyyən xüsusiyyətlərə malik keyfiyyət. (Bunun göstərilmədiyi TR1-dən fərqli olaraq).
2. EN 10216-2, Keyfiyyət P235 GH (əvvəllər DIN 17175, St.35.8 Cl. 1, qazan borusu)
   P = Təzyiq
   235 = N/mm2-də minimum axma gücü
   GH = daha yüksək temperaturda sınaqdan keçirilmiş xüsusiyyətlər
3. EN 10216-3, Keyfiyyət P355 N (DIN 1629, St.52.0-a daha çox və ya daha az ekvivalentdir)
   P = Təzyiq
   355 = N/mm2-də minimum axma gücü
   N = normallaşdırılmış*

* Normallaşdırılmış aşağıdakı kimi müəyyən edilir: normallaşdırılmış (isti) haddelenmiş və ya standart yumşalma (min temperaturda 930°C). Bu, yeni Avro Standartlarında 'N' hərfi ilə təyin olunan bütün keyfiyyətlərə aiddir.

Borular: aşağıdakı standartlar DIN EN ilə əvəz olunur

Təzyiq tətbiqləri üçün borular

* ASTM standartları qüvvədə qalacaq və dəyişdirilməyəcək
Yaxın gələcəkdə avronormlar

DIN EN 10216 (5 hissə) və 10217 (7 hissə) təsviri

DIN EN 10216-1

Təzyiq məqsədləri üçün tikişsiz polad borular - Texniki çatdırılma şərtləri -
1-ci hissə: Müəyyən edilmiş otaq temperaturu xüsusiyyətlərinə malik qeyri-alaşımlı polad borular Alaşımsız keyfiyyətli poladdan hazırlanmış, müəyyən otaq temperaturu xüsusiyyətlərinə malik, dairəvi en kəsiyli tikişsiz boruların iki keyfiyyəti, T1 və T2 üçün texniki çatdırılma şərtlərini müəyyən edir...

DIN EN 10216-2

Təzyiq məqsədləri üçün tikişsiz polad borular - Texniki çatdırılma şərtləri -
2-ci hissə: Müəyyən edilmiş yüksək temperatur xassələri olan ərintisi olmayan və lehimli polad borular; Alman versiyası EN 10216-2:2002+A2:2007. Sənəddə yüksək temperatur xüsusiyyətlərinə malik, ərintisiz və lehimli poladdan hazırlanmış dairəvi en kəsikli tikişsiz borular üçün iki sınaq kateqoriyasında texniki çatdırılma şərtləri müəyyən edilir.

DIN EN 10216-3

Təzyiq məqsədləri üçün tikişsiz polad borular - Texniki çatdırılma şərtləri -
3-cü hissə: Alaşımlı nazik polad borular
Qaynaqlanan xəlitəli nazik poladdan hazırlanmış dairəvi en kəsiyli tikişsiz borular üçün texniki çatdırılma şərtlərini iki kateqoriyada müəyyən edir...

DIN EN 10216-4

Təzyiq məqsədləri üçün tikişsiz polad borular - Texniki çatdırılma şərtləri -
4-cü hissə: Müəyyən edilmiş aşağı temperatur xassələri olan qeyri-aşqarlı və lehimli polad borular, aşağı temperatur xüsusiyyətləri ilə hazırlanmış, ərintisiz və lehimli poladdan hazırlanmış dairəvi kəsişməli tikişsiz borular üçün iki kateqoriyada texniki çatdırılma şərtlərini müəyyən edir ...

DIN EN 10216-5

Təzyiq məqsədləri üçün tikişsiz polad borular - Texniki çatdırılma şərtləri -
5-ci hissə: Paslanmayan polad borular; Alman versiyası EN 10216-5:2004, DIN EN 10216-5:2004-11-ə uyğunluq; Alman versiyası EN 10216-5:2004/AC:2008. Bu Avropa Standartının bu hissəsi otaq temperaturunda təzyiqə və korroziyaya davamlı məqsədlər üçün tətbiq olunan austenitik (sürünməyə davamlı poladlar daxil olmaqla) və austenitik-ferritik paslanmayan poladdan hazırlanmış dairəvi en kəsikli tikişsiz borular üçün iki sınaq kateqoriyasında texniki çatdırılma şərtlərini müəyyən edir. , aşağı temperaturda və ya yüksək temperaturda. Alıcının sorğu və sifariş zamanı nəzərdə tutulan tətbiq üçün müvafiq milli hüquqi qaydaların tələblərini nəzərə alması vacibdir.

DIN EN 10217-1

Təzyiq məqsədləri üçün qaynaqlanmış polad borular - Texniki çatdırılma şərtləri -
1-ci hissə: Müəyyən edilmiş otaq temperaturu xüsusiyyətləri ilə ərintisiz polad borular. EN 10217-nin bu hissəsi ərintisiz keyfiyyətli poladdan hazırlanmış və müəyyən otaq temperaturu olan dairəvi en kəsiyli qaynaqlı boruların iki keyfiyyəti TR1 və TR2 üçün texniki çatdırılma şərtlərini müəyyən edir...

DIN EN 10217-2

Təzyiq məqsədləri üçün qaynaqlanmış polad borular - Texniki çatdırılma şərtləri -
2-ci hissə: Müəyyən edilmiş yüksək temperatur xassələri olan elektrik qaynaqlı ərintisi olmayan və lehimli polad borular, ərintisiz və ərintili poladdan hazırlanmış yüksək temperatur xüsusiyyətlərinə malik dairəvi en kəsiyli elektrik qaynaqlı boruların iki sınaq kateqoriyasında texniki çatdırılma şərtlərini müəyyən edir ...

DIN EN 10217-3

Təzyiq məqsədləri üçün qaynaqlanmış polad borular - Texniki çatdırılma şərtləri -
3-cü hissə: Alaşımlı incə dənəvər polad borular qaynaq edilə bilən ərintisi olmayan incə dənəli poladdan hazırlanmış dairəvi en kəsiyli qaynaqlı borular üçün texniki çatdırılma şərtlərini müəyyən edir...

DIN EN 10217-4

Təzyiq məqsədləri üçün qaynaqlanmış polad borular - Texniki çatdırılma şərtləri -
4-cü hissə: Müəyyən edilmiş aşağı temperatur xüsusiyyətlərinə malik elektrik qaynaqlı ərintisiz polad borular, yüngül lehimli olmayan poladdan hazırlanmış, aşağı temperatur xüsusiyyətləri ilə müəyyən edilmiş dairəvi en kəsikli elektrik qaynaqlı boruların iki sınaq kateqoriyasında texniki çatdırılma şərtlərini müəyyən edir ...

DIN EN 10217-5

Təzyiq məqsədləri üçün qaynaqlanmış polad borular - Texniki çatdırılma şərtləri -
5-ci hissə: Müəyyən edilmiş yüksək temperatur xassələri olan sualtı qövslə qaynaqlanmış ərintisi olmayan və ərintisiz polad borular, qeyri-aşırı və ərintidən hazırlanmış yüksək temperatur xüsusiyyətlərinə malik, dairəvi en kəsiyli sualtı qövs qaynaqlı boruların iki sınaq kateqoriyasında texniki çatdırılma şərtlərini müəyyən edir. …

DIN EN 10217-6

Təzyiq məqsədləri üçün qaynaqlanmış polad borular - Texniki çatdırılma şərtləri -
Hissə 6: Müəyyən edilmiş aşağı temperatur xüsusiyyətlərinə malik sualtı qövslə qaynaqlanmış ərinti olmayan polad borular, qeyri-alaşımlı poladdan hazırlanmış, aşağı temperatur xüsusiyyətləri ilə müəyyən edilmiş dairəvi en kəsiyli sualtı qövs qaynaqlı boruların iki sınaq kateqoriyasında texniki çatdırılma şərtlərini müəyyən edir ...

DIN EN 10217-7

Təzyiq məqsədləri üçün qaynaqlanmış polad borular - Texniki çatdırılma şərtləri -
Hissə 7: Paslanmayan polad borular, təzyiq üçün tətbiq olunan austenitik və austenitik-ferritik paslanmayan poladdan hazırlanmış dairəvi kəsikli qaynaqlı borular üçün iki sınaq kateqoriyasında texniki çatdırılma şərtlərini müəyyən edir ...

Tikinti üçün borular

DIN EN 10210 və 10219-un təsviri (hər biri 2 hissə)

DIN EN 10210-1

Alaşımsız və incə dənəli poladların isti işlənmiş struktur boşluqları - 1-ci hissə: Texniki çatdırılma şərtləri
Bu Avropa Standartının bu hissəsi dairəvi, kvadrat, düzbucaqlı və ya elliptik formaların isti işlənmiş içi boş hissələri üçün texniki çatdırılma şərtlərini müəyyən edir və formalaşmış içi boş kəsiklərə aiddir ...

DIN EN 10210-2

Alaşımsız və incə dənəli poladların isti işlənmiş struktur boşluqları - 2-ci hissə: Dözümlülüklər, ölçülər və bölmə xüsusiyyətləri
EN 10210-un bu hissəsi divar qalınlığı 120 mm-ə qədər olan isti işlənmiş dairəvi, kvadrat, düzbucaqlı və elliptik struktur boşluqlar üçün aşağıdakı ölçülərdə tolerantlıqları müəyyən edir ...

DIN EN 10219-1

Alaşımsız və incə dənəli poladların soyuq formada qaynaqlanmış struktur boşluqları - 1-ci hissə: Texniki çatdırılma şərtləri
Bu Avropa Standartının bu hissəsi dairəvi, kvadrat və ya düzbucaqlı formaların soyuq formada qaynaqlanmış konstruktiv boşluq hissələri üçün texniki çatdırılma şərtlərini müəyyən edir və struktur boşluqlara şamil edilir ...

DIN EN 10219-2

Alaşımsız və incə dənəli poladların soyuq formada qaynaqlanmış struktur boşluqları - 2-ci hissə: Dözümlülüklər, ölçülər və bölmə xüsusiyyətləri
EN 10219-un bu hissəsi divar qalınlığı 40 mm-ə qədər olan soyuq formada qaynaqlanmış dairəvi, kvadrat və düzbucaqlı struktur boşluqlar üçün aşağıdakı ölçü diapazonunda tolerantlıqları müəyyən edir ...

Boru kəmərlərinin tətbiqi üçün borular

* API standartları qüvvədə qalacaq və dəyişdirilməyəcək
Yaxın gələcəkdə avronormlar

DIN EN 10208 təsviri (3 hissə)

DIN EN 10208-1

Yanan mayelər üçün boru kəmərləri üçün polad borular - Texniki çatdırılma şərtləri - 1-ci hissə: Tələb sinfi A boruları
Bu Avropa Standartı, qaz təchizatı sistemlərində yanan mayelərin quruda daşınması üçün tikişsiz və qaynaqlanmış polad boruların texniki çatdırılma şərtlərini müəyyən edir, lakin boru kəmərləri istisna olmaqla...

DIN EN 10208-2

Yanan mayelər üçün boru kəmərləri üçün polad borular - Texniki çatdırılma şərtləri - 2-ci hissə: B tələb sinfinə uyğun borular
Bu Avropa Standartı, qaz təchizatı sistemlərində yanan mayelərin quruda daşınması üçün tikişsiz və qaynaqlanmış polad boruların texniki çatdırılma şərtlərini müəyyən edir, lakin boru kəmərləri istisna olmaqla...

DIN EN 10208-3

Yanan mayelər üçün boru xətləri üçün polad borular - Texniki çatdırılma şərtləri - 3-cü hissə: C sinifli borular
Alaşımsız və ərintisiz (paslanmayandan başqa) tikişsiz və qaynaqlanmış polad borular üçün texniki çatdırılma şərtlərini müəyyən edir. Buraya keyfiyyət və bütövlükdə müəyyən edilənlərdən daha yüksək sınaq tələbləri daxildir...

Fitinqlər: aşağıdakı standartlar DIN EN 10253 ilə əvəz edilmişdir

• DIN 2605 Dirsəklər
• DIN 2615 Tees
• DIN 2616 Reduktorlar
• DIN 2617 Qapaqlar

DIN EN 10253-1

Boru qaynaq fitinqləri - 1-ci hissə: Ümumi istifadə üçün və xüsusi yoxlama tələbləri olmadan işlənmiş karbon polad
Sənəd polad qaynaq armaturlarına, yəni dirsəklər və geri dönmə döngələrinə, konsentrik reduktorlara, bərabər və azaldıcı teelərə, çəngəllərə və qapaqlara olan tələbləri müəyyən edir.

DIN EN 10253-2

Boru qaynaq fitinqləri – 2-ci hissə: Xüsusi yoxlama tələbləri ilə ərintisiz və ferritik alaşımlı poladlar; Alman versiyası EN 10253-2
Bu Avropa Standartı təzyiq məqsədləri üçün və mayelərin ötürülməsi və paylanması üçün nəzərdə tutulmuş polad quyruq qaynaq boru fitinqlərinin (dirsəklər, geri dönmə döngələri, konsentrik və ekssentrik reduktorlar, bərabər və azaldıcı dişlər və qapaqlar) texniki çatdırılma şərtlərini iki hissədən müəyyən edir. və qazlar. 1-ci hissə xüsusi yoxlama tələbləri olmayan ərinməmiş poladların fitinqlərini əhatə edir. 2-ci hissə xüsusi yoxlama tələbləri olan fitinqləri əhatə edir və fitinqin daxili təzyiqinə müqavimətini təyin etmək üçün iki üsul təklif edir.

DIN EN 10253-3

Boru qaynaq fitinqləri – 3-cü hissə: Xüsusi yoxlama tələbləri olmadan işlənmiş austenitik və austenitik-ferritik (dupleks) paslanmayan poladlar; Alman versiyası EN 10253-3
EN 10253-ün bu hissəsi austenitik və austenitik-ferritik (dupleks) paslanmayan poladdan hazırlanmış və xüsusi yoxlama olmadan çatdırılan tikişsiz və qaynaqlanmış qaynaq armaturları üçün texniki çatdırılma tələblərini müəyyən edir.

DIN EN 10253-4

Boru qaynaq fitinqləri - 4-cü hissə: Xüsusi yoxlama tələbləri ilə işlənmiş austenit və austenitik-ferritik (dupleks) paslanmayan poladlar; Alman versiyası EN 10253-4
Bu Avropa Standartı təzyiq və korroziya üçün nəzərdə tutulmuş austenitik və austenitik-ferritik (dupleks) paslanmayan poladdan hazırlanmış tikişsiz və qaynaqlanmış qaynaq armaturlarına (dirsəklər, konsentrik və ekssentrik reduktorlar, bərabər və reduktorlar, qapaqlar) texniki çatdırılma tələblərini müəyyən edir. otaq temperaturunda, aşağı temperaturda və ya yüksək temperaturda müqavimət məqsədləri. O, müəyyən edir: fitinqlərin növü, polad markaları, mexaniki xassələri, ölçüləri və tolerantlıqları, yoxlama və sınaq tələbləri, yoxlama sənədləri, markalanma, daşınma və qablaşdırma.

QEYD: Materiallar üçün uyğunlaşdırılmış dəstək standartı olduqda, Əsas Tələb(lər)ə (ESR) uyğunluq prezumpsiyası standartdakı materialların texniki məlumatları ilə məhdudlaşır və materialın müəyyən avadanlıq elementinə adekvatlığını nəzərdə tutmur. Nəticə etibarilə, Təzyiq Avadanlıqları Direktivinin (PED) ESR-lərinin yerinə yetirildiyini yoxlamaq üçün maddi standartda göstərilən texniki məlumatlar bu xüsusi avadanlıq elementinin dizayn tələblərinə uyğun olaraq qiymətləndirilməlidir. Bu Avropa Standartında başqa hal nəzərdə tutulmayıbsa, DIN EN 10021-də ümumi texniki çatdırılma tələbləri tətbiq edilir.

Flanşlar: aşağıdakı standartlar DIN EN 1092-1 ilə əvəz edilmişdir

• DIN 2513 tıxac və girinti flanşları
• DIN 2526 Flanş üzlükləri
• DIN 2527 Kor flanşlar
• DIN 2566 Yivli flanşlar
• DIN 2573 Qaynaq üçün düz flanş PN6
• DIN 2576 Qaynaq üçün düz flanş PN10
• DIN 2627 Qaynaq boyunlu flanşlar PN 400
• DIN 2628 Qaynaq boyunlu flanşlar PN 250
• DIN 2629 Qaynaq boyunlu flanşlar PN 320
• DIN 2631 - DIN 2637 Qaynaq boyunlu flanşlar PN2.5 - PN100
• DIN 2638 Qaynaq boyunlu flanşlar PN 160
• DIN 2641 Lapped flanşlar PN6
• DIN 2642 Lapped flanşlar PN10
• DIN 2655 Lapped flanşlar PN25
• DIN 2656 Lapped flanşlar PN40
• DIN 2673 PN10 qaynaq üçün boyunlu boş flanş və üzük

DIN EN 1092-1

Flanşlar və onların birləşmələri – Borular üçün dairəvi flanşlar, klapanlar, fitinqlər və aksessuarlar, PN təyin edilmiş – 1-ci hissə: Polad flanşlar; Alman versiyası EN 1092-1:2007
Bu Avropa standartı PN 2,5-dən PN 400-ə qədər olan dairəvi polad flanşlara və DN 10-dan DN 4000-ə qədər nominal ölçülərə olan tələbləri müəyyən edir. Bu standart flanş növlərini və onların üzlüklərini, ölçülərini, dözümlülüklərini, yivlənmələrini, boltun ölçülərini, flanş üzlərini müəyyən edir. səthi bitirmə, işarələmə, materiallar, təzyiq / temperatur göstəriciləri və flanş kütlələri.

DIN EN 1092-2

Borular, klapanlar, fitinqlər və aksesuarlar üçün dairəvi flanşlar, PN təyin edilmiş – 2-ci hissə: Çuqun flanşlar
Sənəd DN 10-dan DN 4000-ə və PN 2,5-dən PN 63-ə qədər çevik, boz və əyilə bilən çuqundan hazırlanmış dairəvi flanşlara olan tələbləri müəyyən edir. O, həmçinin flanşların növlərini və onların üzlüklərini, ölçülərini və tolerantlıqlarını, boltun ölçülərini, səthini müəyyən edir. birləşmə üzlərinin tamamlanması, markalanması, sınaqdan keçirilməsi, keyfiyyətin təmin edilməsi və əlaqəli təzyiq/temperatur ilə birlikdə materiallar (p/T) reytinqləri.

DIN EN 1092-3

Flanşlar və onların birləşmələri – Borular, klapanlar, fitinqlər və aksesuarlar üçün dairəvi flanşlar, PN təyin edilmiş – 3-cü hissə: Mis ərintisi flanşları
Bu sənəd PN 6-dan PN 40-a qədər PN təyinatlı dairəvi mis ərintisi flanşlarına və DN 10-dan DN 1800-ə qədər nominal ölçülərə olan tələbləri müəyyən edir.

DIN EN 1092-4

Flanşlar və onların birləşmələri – Borular, klapanlar, fitinqlər və aksesuarlar üçün dairəvi flanşlar, PN təyin olunmuş – 4-cü hissə: Alüminium ərintisi flanşlar
Bu standart DN 15 - DN 600 və PN 10 - PN 63 diapazonunda alüminium ərintisindən hazırlanmış borular, klapanlar, fitinqlər və aksessuarlar üçün PN təyin edilmiş dairəvi flanşlara olan tələbləri müəyyən edir. Bu standart flanşların növlərini və onların üzlüklərini, ölçülərini və ölçülərini müəyyən edir. tolerantlıqlar, boltun ölçüləri, üzlərin səthinin bitirilməsi, markalanma və əlaqəli P/T reytinqləri ilə birlikdə materiallar. Flanşlar həm boru kəmərləri, həm də təzyiqli gəmilər üçün istifadə üçün nəzərdə tutulub.