Aron makakuha usa ka koneksyon sa flange nga wala’y leak, kinahanglan ang usa ka husto nga pag-install sa gasket, ang mga bolts kinahanglan nga i-assign sa husto nga tensyon sa bolt, ug ang tibuuk nga kusog sa bolt kinahanglan parehas nga bahinon sa tibuuk nga nawong sa flange.

Uban sa Torque Tightening (ang paggamit sa preload sa usa ka fastener pinaagi sa pagliko sa fastener's nut) ang husto nga bolt tension mahimong matuman.

Ang husto nga paghugot sa usa ka bolt nagpasabut sa paghimo sa labing kaayo nga paggamit sa pagkamaunat nga mga kabtangan sa bolt. Aron molihok nga maayo, ang usa ka bolt kinahanglan nga molihok sama sa usa ka tubod. Sa operasyon, ang proseso sa paghugot naghatag usa ka axial pre-load tension sa bolt. Kini nga tension load siyempre managsama ug sukwahi sa compression force nga gigamit sa mga nag-assemble nga mga sangkap. Mahimo kining tawgon nga "tightening load" o "tension load"

www.enerpac.com

Torque wrench

Ang Torque Wrench mao ang kinatibuk-ang ngalan alang sa usa ka himan nga gigiyahan sa kamot nga screwing, ug gigamit aron tukma nga itakda ang puwersa sa usa ka fastening sama sa usa ka nut o bolt. Gitugotan niini ang operator nga sukdon ang rotational force (torque) nga gipadapat sa bolt aron kini matugma sa mga detalye.

Manwal ug hydraulic wrench

Ang pagpili sa husto nga flange bolt tigtening technique nagkinahanglan og kasinatian. Ang malampuson nga paggamit sa bisan unsang teknik nagkinahanglan usab og kwalipikasyon sa mga himan nga gamiton ug sa mga tripulante nga mobuhat sa trabaho. Ang mosunod nagsumaryo sa labing kasagarang gigamit nga flange bolt tightening techniques.

• Manwal nga Wrench
• Impact Wrench
• Wrench sa martilyo
• Hydraulic Torque Wrench
• Manwal nga Beam ug Gear-Assisted Torque Wrench
• Hydraulic Bolt Tensioner

Pagkawala sa torque

Ang pagkawala sa torque kay kinaiyanhon sa bisan unsang bolted joint. Ang hiniusa nga mga epekto sa bolt relaxation, (gibana-bana nga 10% sa unang 24 ka oras human sa pag-instalar), gasket creep, vibration sa sistema, thermal expansion ug elastic interaction atol sa bolt tightening nakatampo sa torque loss. Kung ang pagkawala sa torque moabot sa usa ka grabe, ang internal nga presyur molapas sa compressive force nga nagkupot sa gasket sa lugar ug usa ka leak o blow-out mahitabo.

Usa ka yawe sa pagkunhod niini nga mga epekto mao ang husto nga pag-instalar sa gasket. Pinaagi sa paghiusa sa mga flanges nga hinay-hinay ug managsama kung mag-install sa usa ka gasket ug pagkuha labing gamay nga upat ka mga bolt tightening pass, nga nagsunod sa husto nga pagkasunod-sunod sa paghugot sa bolt, adunay bayad sa pagkunhod sa gasto sa pagpadayon ug dugang nga kaluwasan.

Ang husto nga gibag-on sa gasket hinungdanon usab. Kon mas baga ang gasket, mas taas ang gasket creep nga mahimong moresulta sa pagkawala sa torque. Sa standard nga ASME nga gipataas nga flanges sa nawong kasagaran girekomendar ang 1.6 mm nga gibag-on nga gasket. Ang nipis nga gasket nga mga materyales mahimong makakuha og mas taas nga gasket load ug busa mas taas nga internal pressure.

Ang lubrication makapamenos sa friction

Ang lubrication makapamenos sa friction sa panahon sa paghugot, makapamenos sa kapakyasan sa bolt sa panahon sa pag-instalar ug makadugang sa kinabuhi sa bolt. Ang pagkalainlain sa mga friction coefficients makaapekto sa kantidad sa preload nga nakab-ot sa usa ka piho nga torque. Ang mas taas nga friction moresulta sa gamay nga pagkakabig sa torque ngadto sa preload. Ang kantidad alang sa friction coefficient nga gihatag sa taghimo sa lubricant kinahanglan mahibal-an aron tukma nga matukod ang gikinahanglan nga kantidad sa torque.

Ang lubricant o anti-seizure compounds kinahanglang i-apply sa nut bearing surface ug sa male thread.

Paghugot sa han-ay

Ang una nga pag-agi, hinayhinay nga higpitan ang una nga bolt unya diretso nga tabok o 180 degree alang sa ikaduha nga bolt, dayon lihok1/4 liko sa lingin o 90 degree alang sa ikatulo nga bolt ug diretso sa ikaupat. Ipadayon kini nga han-ay hangtud nga ang tanan nga mga bolts hugot.
Kung higpitan ang usa ka upat ka bolt flange, gamita ang usa ka criss-cross pattern.

Paghugot sa Pagkasunod-sunod

Pag-andam sa flange bolt-up

Sa usa ka flanged nga koneksyon, ang tanan nga mga sangkap kinahanglan nga husto aron makab-ot ang usa ka selyo. Ang labing kasagaran nga hinungdan sa mga leaky gasketed joints mao ang dili husto nga mga pamaagi sa pag-instalar.

Sa dili pa magsugod ang proseso sa pag-bolting, ang mosunod nga pasiuna nga mga lakang makalikay sa umaabot nga mga problema:

• Limpyohi ang flange nga mga nawong ug susiha ang mga samad; ang mga nawong kinahanglang limpyo ug walay depekto (burrs, pit, dents, etc.).
• Biswal nga inspeksyon ang tanan nga bolts ug nuts alang sa nadaot o corroded nga mga hilo. Pag-ilis o pag-ayo sa mga bolts o nuts kung gikinahanglan.
• Kuhaa ang mga burr gikan sa tanan nga mga hilo.
• Lubricate ang mga hilo sa bolt o stud, ug ang nawong sa nut nag-atubang sa tapad sa flange o washer. Ang gipagahi nga mga washer girekomenda sa kadaghanan nga mga aplikasyon.
• I-install ang bag-ong gasket ug siguroha nga ang gasket husto nga nakasentro. AYAW GAMITON PAG-USA ang daan nga gasket, o gamita ang DAGHANG gasket.
• Susiha ang flange alignment ASME B31.3 Proseso sa Piping:
  …ang flange nga mga nawong kinahanglang magkaparehas sulod sa 1/16″ kada tiil sa diyametro, ug ang flange bolt hole kinahanglang ipahiangay sa sulod sa 1/8″ maximum offset.
• I-adjust ang posisyon sa mga nut aron masiguro nga ang 2-3 ka mga hilo makita sa ibabaw sa tumoy sa nut.

Bisan unsa nga paagi sa pagpahugot ang gigamit, ang labaw sa determinado nga mga pagsusi ug mga pagpangandam kinahanglan kanunay buhaton.

(mga) komento sa Awtor…

Ang akong kaugalingon nga mga kasinatian bahin sa…Mga Torque Wrenches

• Kaniadto naka-assemble ko og gatusan nga walay leak nga flange nga koneksyon, gikan sa NPS 1/2 ngadto sa NPS 24 ug mas dako pa. Panagsa ra nga gigamit nako ang usa ka Torque Wrench.
  Sa praktis, ang "normal" nga mga koneksyon sa flange sa tubo halos dili na matigom gamit ang Torque Wrench. Ang labing lisud nga mga koneksyon alang kanako kanunay mao ang "mga gagmay" ug unya labi na ang matang sa Nataas nga Nawong labaw sa Klase 300 (RF Taas = gibana-bana nga 6.4 mm).
  Relationable ang flange nga mga nawong gikan sa usa ka NPS 1/2 flange mas gamay kay sa pananglitan sa usa ka NPS 6 flange, ug ang kahigayonan sa misalignment, sa akong tan-aw mas dako.
  Sa praktis nakasugat ko kanunay flange koneksyon, diin ang paglinya wala sa tolerance limit. Kung gisunod lang ang han-ay sa Tightening Procedure dili kaayo busy ang Mekaniko. Posible nga kinahanglan magsugod sa bolt six imbes sa bolt uno. Gamita ang imong mga mata sa panahon sa flange assembly, kini importante kaayo ug makatampo kaayo sa usa ka leak-free nga koneksyon

Dili husto nga mga koneksyon sa flange - ang mga bolts mubo ra kaayo!

Unsay imong mahimo?

• Ang hulagway nagpakita sa usa ka dili husto nga bolted flange, tungod kay ang duha ka bolts mubo ra kaayo, ug ang mga nuts dili hingpit sa mga bolts. Kini nagpasabot nga ang hiniusang mahimong dili ingon ka lig-on ingon nga kini kinahanglan nga. Gidisenyo ang mga flange aron ang tibuuk nga kombinasyon sa nut-bolt naghupot sa mga pwersa sa flange. Kung ang nut kay partially screwed lang sa bolt, ang koneksyon mahimong dili igo nga lig-on.
• Kung ang imong trabaho naglakip sa paghiusa sa mga ekipo, pag-assemble sa flanged pipe, pag-bolting sa manhole cover o uban pang mga bolted nga koneksyon sa mga ekipo, o uban pang kagamitan sa pag-assemble, hinumdumi nga ang trabaho dili kompleto hangtud ang tanan nga mga bolts husto nga na-install ug hugot.
• Ang ubang mga ekipo nanginahanglan espesyal nga mga pamaagi sa paghugot sa bolt. Pananglitan, mahimo nimong gamiton ang usa ka torque wrench aron husto nga higpitan ang mga bolts sa espesipikasyon, o higpitan ang mga bolts sa usa ka espesyal nga han-ay. Siguruha nga gisunod nimo ang husto nga pamaagi, gamita ang husto nga mga himan, ug husto ka nga nabansay sa pamaagi sa pag-assemble sa kagamitan.
• Susiha ang mga tubo ug kagamitan alang sa hustong pagka-bolted nga mga flanges isip kabahin sa imong mga inspeksyon sa kaluwasan sa planta. Ingon nga yano nga giya, ang mga bolts nga dili molapas sa mga nuts kinahanglan nga susihon sa usa ka tigbuhat sa tubo sa tanum o engineer.
• Kung naobserbahan nimo nga dili husto ang pagka-bolted nga flanges sa imong planta, i-report kini aron kini ayohon, ug siguroha nga ang gikinahanglan nga pag-ayo nahuman.
• Susiha ang bag-ong mga ekipo, o mga ekipo nga na-assemble pag-usab human sa pagmentinar, aron sa pagsiguro nga kini husto nga na-assemble ug hustong gi-bolted sa dili pa magsugod.

Unsa ang husto nga gitas-on sa usa ka Stud Bolt?
Ingon sa usa ka lagda, mahimo nimong gamiton: Ang libre nga mga hilo sa bolt sa ibabaw sa tumoy sa nut mao ang katumbas sa 1/3 nga mga panahon sa bolt diametro.