Alde en nije DIN oantsjuttings

Yn 'e rin fan' e jierren binne in protte DIN-noarmen yntegrearre yn 'e ISO-noarmen, en dus ek in diel fan' e EN-noarmen. Yn 'e rin fan' e revyzje fan 'e Jeropeeske noarmen waarden ferskate DIN-noarmen ynlutsen en ferfongen troch DIN ISO EN en DIN EN.
De noarmen brûkt yn it ferline lykas de DIN 17121, DIN 1629, DIN 2448 en de DIN 17175 binne sûnt meast ferfongen troch Euronorms. De Euronorms ûnderskiede dúdlik it tapassingsgebiet fan 'e piip. Dêrtroch besteane no ferskate noarmen foar buizen dy't brûkt wurde as boumaterialen, pipelines of foar meganyske technykapplikaasjes.
Dit ûnderskied wie yn it ferline net sa dúdlik. Bygelyks, de âlde St.52.0 kwaliteit waard ôflaat fan de DIN 1629 standert dy't wie bedoeld foar pipeline systemen en meganyske technyk applikaasjes. Dizze kwaliteit waard lykwols ek faak brûkt foar stielstruktueren.
De ynformaasje hjirûnder ferklearret de wichtichste noarmen en stielkwaliteiten ûnder it nije systeem fan noarmen.

Naadleaze buizen en buizen foar drukapplikaasjes

De EN 10216 Euronorm ferfangt de âlde DIN 17175 en 1629 noarmen. Dizze standert is ûntworpen foar buizen brûkt yn drukapplikaasjes, lykas in pipeline. Dêrom wurde de byhearrende stielkwaliteiten mei de letter P oantsjutten foar 'Druk'. De wearde dy't nei dizze brief folget jout de minimale opbringststerkte oan. De letter oantsjuttings dêrop jouwe ekstra ynformaasje.

De EN 10216 bestiet út ferskate dielen. De dielen dy't relevant binne foar ús binne as folget:

• TS EN 10216 Diel 1: Net-legearre buizen mei spesifisearre eigenskippen by keamertemperatuer
• TS EN 10216 Diel 2: Net-legearre buizen mei spesifisearre eigenskippen by hegere temperatueren
• TS EN 10216 Diel 3: Legeringsbuizen makke fan fynkorrelige stiel foar elke temperatuer

Guon foarbylden:

1. EN 10216-1, Kwaliteit P235TR2 (earder DIN 1629, St.37.0)
   P = druk
   235 = minimale opbringst sterkte yn N / mm2
   TR2 = kwaliteit mei oantsjutte eigenskippen oangeande aluminium ynhâld, ynfloed wearden en ynspeksje en test easken. (Yn tsjinstelling ta TR1, wêrfoar dit net oantsjutte is).
2. EN 10216-2, Kwaliteit P235 GH (earder DIN 17175, St.35.8 Cl. 1, boilerpipe)
   P = druk
   235 = minimale opbringst sterkte yn N / mm2
   GH = testen eigenskippen by hegere temperatueren
3. EN 10216-3, Kwaliteit P355 N (min of mear lykweardich oan DIN 1629, St.52.0)
   P = druk
   355 = minimale opbringst sterkte yn N / mm2
   N = normalisearre*

* Normalisearre wurdt definiearre as: normalisearre (waarm) rôle as standert annealing (by in min temperatuer fan 930 ° C). Dit jildt foar alle kwaliteiten oantsjut mei de letter 'N' yn 'e nije Euro Standards.

Pipes: de folgjende noarmen wurde ferfongen troch DIN EN

Pipes foar druk applikaasjes

* ASTM noarmen sille jildich bliuwe en wurde net ferfongen troch
Euronorms yn 'e heine takomst

Beskriuwing fan DIN EN 10216 (5 dielen) en 10217 (7 dielen)

DIN EN 10216-1

Naadleaze stielen buizen foar drukdoelen - Technyske leveringsbetingsten -
Diel 1: Net-legearre stielen buizen mei spesifisearre eigenskippen foar keamertemperatuer Spesifiseart de technyske leveringsbetingsten foar twa kwaliteiten, T1 en T2, fan naadleaze buizen mei rûne dwerstrochsneed, mei spesifisearre eigenskippen foar keamertemperatuer, makke fan stiel fan net-legearre kwaliteit ...

DIN EN 10216-2

Naadleaze stielen buizen foar drukdoelen - Technyske leveringsbetingsten -
Diel 2: Net-legering en alloy stielen buizen mei oantsjutte eigenskippen foar ferhege temperatuer; Dútske ferzje EN 10216-2:2002+A2:2007. It dokumint spesifiseart de technyske leveringsbetingsten yn twa testkategoryen foar naadleaze buizen fan rûnte dwerstrochsneed, mei spesifisearre eigenskippen foar ferhege temperatuer, makke fan net-legearre en alloy stiel.

DIN EN 10216-3

Naadleaze stielen buizen foar drukdoelen - Technyske leveringsbetingsten -
Diel 3: Legearing buizen fan fynkerrels
Spesifiseart de technyske leveringsbetingsten yn twa kategoryen foar naadleaze buizen fan rûne dwerstrochsneed, makke fan lasbere legere fynkernstiel ...

DIN EN 10216-4

Naadleaze stielen buizen foar drukdoelen - Technyske leveringsbetingsten -
Diel 4: Net-legearre en legere stielen buizen mei spesifisearre eigenskippen foar lege temperatuer spesifisearje de technyske leveringsbetingsten yn twa kategoryen foar naadleaze buizen mei rûne dwerstrochsneed, makke mei oantsjutte eigenskippen foar lege temperatuer, makke fan net-legearre en legere stiel ...

DIN EN 10216-5

Naadleaze stielen buizen foar drukdoelen - Technyske leveringsbetingsten -
Diel 5: RVS buizen; Dútske ferzje EN 10216-5: 2004, Corrigendum nei DIN EN 10216-5: 2004-11; Dútske ferzje EN 10216-5:2004/AC:2008. Dit diel fan dizze Jeropeeske standert spesifiseart de technyske leveringsbetingsten yn twa testkategoryen foar naadleaze buizen mei rûne trochsneed makke fan austenitysk (ynklusyf krûpbestindige stielen) en austenitysk-ferritysk roestfrij stiel dy't wurde tapast foar druk- en korrosjebestindige doelen by keamertemperatuer , by lege temperatueren of by ferhege temperatueren. It is wichtich dat de keaper, op it momint fan ûndersyk en bestelling, rekken hâldt mei de easken fan 'e oanbelangjende nasjonale wetlike regeljouwing foar de bedoelde tapassing.

DIN EN 10217-1

Gelaste stielen buizen foar drukdoelen - Technyske leveringsbetingsten -
Diel 1: Net-legearre stielen buizen mei spesifisearre eigenskippen foar keamertemperatuer Dit diel fan EN 10217 spesifiseart de technyske leveringsbetingsten foar twa kwaliteiten TR1 en TR2 fan laske buizen mei rûne dwerstrochsneed, makke fan stiel fan net-legearre kwaliteit en mei spesifisearre keamertemperatuer ...

DIN EN 10217-2

Gelaste stielen buizen foar drukdoelen - Technyske leveringsbetingsten -
Diel 2: Elektryske laske net-legearde en legere stielen buizen mei spesifisearre eigenskippen foar hege temperatuer spesifiseart de technyske leveringsbetingsten yn twa testkategoryen fan elektryske laske buizen mei rûne dwerstrochsneed, mei oantsjutte eigenskippen foar ferhege temperatuer, makke fan net-legearre en legere stiel ...

DIN EN 10217-3

Gelaste stielen buizen foar drukdoelen - Technyske leveringsbetingsten -
Diel 3: Legearde buizen fan fynkerrels spesifisearret de technyske leveringsbetingsten foar laske buizen mei rûne dwerstrochsneed, makke fan lasber net-legearre fynkernstaal ...

DIN EN 10217-4

Gelaste stielen buizen foar drukdoelen - Technyske leveringsbetingsten -
Diel 4: Elektryske laske net-legearde stielen buizen mei spesifisearre eigenskippen foar lege temperatuer spesifiseart de technyske leveringsbetingsten yn twa testkategoryen fan elektryske laske buizen mei rûne dwerstrochsneed, mei oantsjutte eigenskippen foar lege temperatuer, makke fan net-legearre stiel ...

DIN EN 10217-5

Gelaste stielen buizen foar drukdoelen - Technyske leveringsbetingsten -
Diel 5: Underwetterbôge laske net-legearde en legere stielen buizen mei spesifisearre eigenskippen foar hege temperatuer spesifiseart de technyske leveringsbetingsten yn twa testkategoryen fan ûnderdompele bôgelasse buizen mei rûne dwerstrochsneed, mei oantsjutte eigenskippen foar ferhege temperatuer, makke fan net-legering en alloy …

DIN EN 10217-6

Gelaste stielen buizen foar drukdoelen - Technyske leveringsbetingsten -
Diel 6: Dûbele bôge laske net-legearde stielen buizen mei spesifisearre eigenskippen foar lege temperatuer spesifisearje de technyske leveringsbetingsten yn twa testkategoryen fan ûnderdompele bôge-laske buizen mei rûne dwerstrochsneed, mei oantsjutte eigenskippen foar lege temperatuer, makke fan net-legearre stiel ...

DIN EN 10217-7

Gelaste stielen buizen foar drukdoelen - Technyske leveringsbetingsten -
Diel 7: RVS buizen spesifiseart de technyske leveringsbetingsten yn twa testkategoryen foar laske buizen mei rûne trochsneed makke fan austenitysk en austenitysk-ferritysk roestfrij stiel dy't tapast wurde foar druk ...

Pipes foar bou applikaasjes

Beskriuwing fan DIN EN 10210 en 10219 (elk 2 dielen)

DIN EN 10210-1

TS EN 60116-1 Hot ôfmakke strukturele holle seksjes fan net-legearre en fynkernstiel - Diel 1: Technyske leveringsbetingsten
Dit diel fan dizze Jeropeeske standert spesifiseart technyske leveringsbetingsten foar hyt ôfmakke holle seksjes fan rûne, fjouwerkante, rjochthoekige of elliptyske foarmen en jildt foar holle seksjes foarme ...

DIN EN 10210-2

TS EN 60116-2 Hot ôfmakke strukturele holle seksjes fan net-legearre en fynnoarnstiel - Diel 2: Tolerânsjes, ôfmjittings en seksje-eigenskippen
Dit diel fan EN 10210 spesifisearret tolerânsjes foar waarm ôfmakke sirkulêre, fjouwerkante, rjochthoekige en elliptyske strukturele holle seksjes, produsearre yn muorredikten oant 120 mm, yn 'e folgjende grutte ...

DIN EN 10219-1

TS EN 60136-1 Kâldfoarmige laske strukturele holle dielen fan net-legearre en fynkernstiel - Diel 1: Technyske leveringsbetingsten
Dit diel fan dizze Jeropeeske standert spesifiseart de technyske leveringsbetingsten foar kâld foarme laske strukturele holle seksjes fan rûne, fjouwerkante of rjochthoekige foarmen en jildt foar strukturele hol ...

DIN EN 10219-2

TS EN 60126-2 Kâldfoarmige laske strukturele holle seksjes fan net-legearre en fynkernstiel - Diel 2: Tolerânsjes, ôfmjittings en seksje-eigenskippen
Dit diel fan EN 10219 spesifiseart tolerânsjes foar kâld foarme laske rûne, fjouwerkante en rjochthoekige strukturele holle seksjes, produsearre yn muorredikten oant 40 mm, yn it folgjende grutte berik ...

Pipes foar pipeline applikaasjes

* API noarmen sille bliuwe jildich en sil net wurde ferfongen troch
Euronorms yn 'e heine takomst

Beskriuwing fan DIN EN 10208 (3 dielen)

DIN EN 10208-1

TS EN 6011-1 Stielbuizen foar pipelines foar brânbere floeistoffen - Technyske leveringsbetingsten - Diel 1: Pipen fan easkklasse A
Dizze Jeropeeske standert spesifiseart de technyske leveringsbetingsten foar naadleaze en laske stielen buizen foar it ferfier op lân fan brânbere floeistoffen primêr yn gasfoarsjenningssystemen, mar útsein pip ...

DIN EN 10208-2

TS EN 6011-2 Stielbuizen foar pipelines foar brânbere floeistoffen - Technyske leveringsbetingsten - Diel 2: Pipen fan easkklasse B
Dizze Jeropeeske standert spesifiseart de technyske leveringsbetingsten foar naadleaze en laske stielen buizen foar it ferfier op lân fan brânbere floeistoffen primêr yn gasfoarsjenningssystemen, mar útsein pip ...

DIN EN 10208-3

TS EN 60176-3 Stielbuizen foar pijpleidingen foar brânbere floeistoffen - Technyske leveringsbetingsten - Diel 3: Pipen fan klasse C
Spesifiseart de technyske leveringsbetingsten foar unlegearre en alloyed (útsein RVS) naadleaze en laske stielen buizen. It omfettet kwaliteits- en testeasken yn 't algemien heger dan dy spesifisearre ...

Fittings: de folgjende noarmen wurde ferfongen troch DIN EN 10253

• DIN 2605 Elbows
• DIN 2615 Tees
• DIN 2616 Reducers
• DIN 2617 Caps

DIN EN 10253-1

TS EN 60116-1 Koalstofstaal foar algemien gebrûk en sûnder spesifike ynspeksje-easken
It dokumint spesifisearret easken foar stielen butt-welding fittings, nammentlik elbows en werom bochten, konsintryske reducers, gelikense en ferminderjen tees, skûtel en caps.

DIN EN 10253-2

TS EN 60116-2 Butt-welding piipfittings - Diel 2: Net-legearre en ferrityske legere stielen mei spesifike ynspeksjeeasken; Dútske ferzje EN 10253-2
Dizze Jeropeeske standert spesifiseart yn twa dielen de technyske leveringsbetingsten foar buisfittings fan stielen stomplassen (elbogen, werombochten, konsintryske en eksintrike reduksjers, lykweardige en ferminderjende tees, en doppen) dy't bedoeld binne foar drukdoelen en foar de oerdracht en distribúsje fan floeistoffen en gassen. It diel 1 omfettet fittings fan net-legearre stielen sûnder spesifike ynspeksjeeasken. It diel 2 beslacht fittings mei spesifike ynspeksjeeasken en biedt twa manieren om de wjerstân tsjin ynterne druk fan 'e fitting te bepalen.

DIN EN 10253-3

TS EN 60116-3 Butt-welding piipfittings - Diel 3: Austenitysk en austenitysk-ferritysk (duplex) roestfrij stiel sûnder spesifike ynspeksjeeasken; Dútske ferzje EN 10253-3
Dit diel fan EN 10253 spesifiseart de technyske leveringseasken foar naadleaze en laske butt-welding-fittings makke fan austenitysk en austenitysk-ferritysk (duplex) roestfrij stiel en levere sûnder spesifike ynspeksje.

DIN EN 10253-4

TS EN 60116-4 Butt-welding piipfittings - Diel 4: Austenitysk en austenitysk-ferritysk (duplex) roestfrij stiel mei spesifike ynspeksjeeasken; Dútske ferzje EN 10253-4
Dizze Jeropeeske standert spesifiseart de technyske leveringseasken foar naadleaze en laske butt-welding-fittings (elbogen, konsintryske en eksintrike reduksjers, lykweardige en ferminderjende tees, kappen) makke fan austenitysk en austenitysk-ferritysk (duplex) roestfrij stiel dy't bedoeld binne foar druk en korrosje resisting doelen by keamertemperatuer, by lege temperatuer of by ferhege temperatueren. It spesifisearret: it type fittings, de stielklassen, de meganyske eigenskippen, de ôfmjittings en tolerânsjes, de easken foar ynspeksje en testen, de ynspeksjedokuminten, de markearring, de ôfhanneling en ferpakking.

NOAT: Yn it gefal fan in harmonisearre stypjende standert foar materialen, is it oannimmen fan oerienstimming mei de Essential Requirement(s) (ESR's) beheind ta technyske gegevens fan materialen yn 'e standert en giet net oan fan adekwaatheid fan it materiaal foar in spesifyk item fan apparatuer. Dêrtroch moatte de technyske gegevens neamd yn 'e materiaalstandert wurde beoardiele oan' e ûntwerpeasken fan dit spesifike apparaat om te kontrolearjen dat de ESR's fan 'e rjochtline foar drukapparatuer (PED) binne tefreden. Behalven as oars spesifisearre yn dizze Jeropeeske standert binne de algemiene technyske leveringseasken yn DIN EN 10021 fan tapassing.

Flenzen: de folgjende noarmen wurde ferfongen troch DIN EN 1092-1

• DIN 2513 Spigot and Recess flanges
• DIN 2526 Flensgevels
• DIN 2527 Blinde flanges
• DIN 2566 Threaded flanges
• DIN 2573 Flat flange foar welding PN6
• DIN 2576 Flat flange foar welding PN10
• DIN 2627 Weld Neck flenzen PN 400
• DIN 2628 Weld Neck flenzen PN 250
• DIN 2629 Weld Neck flenzen PN 320
• DIN 2631 oant DIN 2637 Weld Neck flenzen PN2.5 oant PN100
• DIN 2638 Weld Neck flenzen PN 160
• DIN 2641 Lappede flenzen PN6
• DIN 2642 Lappede flenzen PN10
• DIN 2655 Lappede flenzen PN25
• DIN 2656 Lappede flenzen PN40
• DIN 2673 Losse flange en ring mei hals foar welding PN10

DIN EN 1092-1

TS EN 60116-1 Flenzen en har gewrichten - Rûne flenzen foar buizen, Kleppen, fittings en accessoires, PN oanwiisd - Diel 1: Stielflenzen; Dútske ferzje EN 1092-1:2007
Dizze Jeropeeske standert spesifiseart easken foar sirkulêre stielflenzen yn PN-oantsjuttingen PN 2,5 oant PN 400 en nominale maten fan DN 10 oant DN 4000. Dizze standert spesifiseart de flenstypen en har bekleding, ôfmjittings, tolerânsjes, threading, boutgrutte, flensgesicht oerflak finish, markearring, materialen, druk / temperatuer wurdearrings en flange massa.

DIN EN 1092-2

TS EN 60166-2 Rûne flenzen foar buizen, kleppen, fittings en accessoires, PN oanwiisd - Diel 2: Gietizeren flenzen
It dokumint spesifiseart easken foar sirkulêre flenzen makke fan duktiel, griis en smearber getten izer foar DN 10 oant DN 4000 en PN 2,5 oant PN 63. It spesifisearret ek de soarten flanges en har oerflakken, ôfmjittings en tolerânsjes, boutgrutte, oerflak finish fan jointing gesichten, markearring, testen, kwaliteitssoarch en materialen tegearre mei byhearrende druk / temperatuer (p / T) wurdearrings.

DIN EN 1092-3

TS EN 60116-3 Flenzen en har gewrichten - Rûne flenzen foar buizen, Kleppen, fittings en accessoires, PN oanwiisd - Diel 3: Koperlegeringflenzen
Dit dokumint spesifiseart easken foar sirkelfoarmige koperlegeringsflenzen yn PN-oantsjuttingen fan PN 6 oant PN 40 en nominale maten fan DN 10 oant DN 1800.

DIN EN 1092-4

TS EN 60126-4 Flenzen en har gewrichten - Rûne flenzen foar buizen, Kleppen, fittings en accessoires, PN oanwiisd - Diel 4: Aluminiumlegeringflenzen
Dizze standert spesifiseart easken foar PN-oanwiisde sirkulêre flenzen foar buizen, Kleppen, fittings en accessoires makke fan aluminiumlegering yn it berik fan DN 15 oant DN 600 en PN 10 oant PN 63. tolerânsjes, bolt maten, oerflak finish fan gesichten, markearring en materialen tegearre mei assosjearre P / T wurdearrings. De flenzen binne bedoeld foar gebrûk foar pipework as foar drukfetten.