Txhawm rau kom tau txais kev sib txuas tsis pub muaj flange, yuav tsum muaj kev txhim kho gasket kom zoo, cov bolts yuav tsum tau muab tso rau ntawm qhov tseeb ntawm qhov nro, thiab tag nrho cov ntsia liaj qhov rooj lub zog yuav tsum muab sib npaug sib npaug rau tag nrho lub ntsej muag flange.

Nrog Torque Tightening (daim ntawv thov ntawm preload rau lub fastener los ntawm kev tig ntawm lub fastener lub txiv ntseej) qhov tseeb bolt nro tuaj yeem pom tau.

Kev nruj nruj ntawm lub ntsia liaj qhov rooj txhais tau hais tias ua kom zoo tshaj plaws ntawm kev siv lub bolt lub elastic zog. Txhawm rau ua haujlwm zoo, lub bolt yuav tsum coj zoo li lub caij nplooj ntoo hlav. Hauv kev ua haujlwm, cov txheej txheem nruj exerts axial pre-load nro ntawm lub bolt. Qhov nro load yog qhov sib npaug thiab sib npaug rau lub zog compression siv rau ntawm cov khoom sib dhos. Nws tuaj yeem raug hu ua "tightening load" lossis "tension load"

www.enerpac.com

Torque wrench

Torque Wrench yog lub npe dav dav rau cov cuab yeej siv tes tuav, thiab siv los ua kom muaj zog ntawm kev sib txuas xws li txiv ntseej lossis ntsia liaj qhov rooj. Nws tso cai rau tus neeg teb xov tooj ntsuas qhov kev sib hloov quab yuam (torque) siv rau lub ntsia liaj qhov rooj kom nws tuaj yeem sib phim rau cov lus qhia tshwj xeeb.

Phau ntawv thiab hydraulic wrench

Kev xaiv cov txheej txheem flange ntsia liaj qhov rooj kom zoo yuav tsum muaj kev paub. Kev ua tiav ntawm txhua yam txheej txheem kuj yuav tsum muaj kev tsim nyog ntawm ob qho tib si cov cuab yeej uas yuav siv thiab cov neeg ua haujlwm uas yuav ua haujlwm. Cov hauv qab no qhia txog cov kev siv flange bolt nruj tshaj plaws.

• Manual Wrench
• Impact Wrench
• Rauj Wrench
• Hydraulic Torque Wrench
• Phau ntawv Beam thiab Gear-Assisted Torque Wrench
• Hydraulic Bolt Tensioner

Torque poob

Torque poob yog muaj nyob rau hauv tej bolted sib koom. Kev sib xyaw ua ke ntawm cov ntsia hlau so, (kwv yees li 10% thaum thawj 24 teev tom qab kev teeb tsa), gasket creep, kev vibration hauv lub cev, thermal expansion thiab elastic kev cuam tshuam thaum lub sij hawm bolt zawm ua rau lub zog poob. Thaum torque poob mus txog qhov kawg, lub siab sab hauv siab tshaj lub compressive quab yuam tuav lub gasket nyob rau hauv qhov chaw thiab ib tug xau los yog tshuab tawm tshwm sim.

Ib qho tseem ceeb los txo cov teebmeem no yog kev txhim kho gasket kom raug. Los ntawm kev nqa cov flanges ua ke maj mam thiab sib npaug thaum txhim kho lub gasket thiab siv qhov tsawg kawg nkaus ntawm plaub lub ntsia liaj qhov rooj zawm hla dhau, ua raws li qhov tseeb bolt nruj ib ntus, muaj kev them nyiaj hauv kev txo cov nqi kho thiab nce kev nyab xeeb.

Kev tsim nyog gasket thickness kuj tseem ceeb. Lub thicker lub gasket, qhov siab dua lub gasket creep uas nyob rau hauv lem yuav ua rau torque poob. Ntawm tus qauv ASME tsa ntsej muag flanges 1.6 hli tuab gasket feem ntau pom zoo. Thinner gasket cov ntaub ntawv tuaj yeem nqa lub gasket ntau dua thiab yog li ntawd siab dua sab hauv.

Lubrication txo kev sib txhuam

Lubrication txo qhov kev sib txhuam thaum lub sij hawm zawm, txo bolt tsis ua hauj lwm thaum lub sij hawm installation thiab nce lub neej ntawm bolts. Variation nyob rau hauv kev sib txhuam coefficients cuam tshuam tus nqi ntawm preload tiav ntawm ib tug tshwj xeeb torque. Kev sib txhuam siab dua ua rau muaj kev hloov pauv tsawg dua ntawm torque rau preload. Tus nqi ntawm kev sib txhuam coefficient muab los ntawm cov chaw tsim khoom roj nplua nyeem yuav tsum paub kom raug tsim kom muaj tus nqi torque.

Lubricant los yog cov tshuaj tiv thaiv qaug dab peg yuav tsum tau siv rau ob qho tib si cov txiv ntoo bearing nto thiab cov txiv neej threads.

Tightening ib ntus

Thawj qhov hla, maj mam zawm thawj lub ntsia liaj qhov rooj ces txav mus ncaj nraim los yog 180 degrees rau lub ntsia liaj qhov rooj thib ob, ces txav 1/4 tig ib ncig ntawm lub voj voog lossis 90 degrees rau tus ntsia liaj qhov rooj thib peb thiab ncaj qha mus rau plaub. Ua raws li ntu no mus kom txog thaum tag nrho cov bolts tau nruj.
Thaum zawm plaub-bolt flange, siv tus qauv criss-cross.

Tightening Sequence

Kev npaj flange bolt-up

Hauv kev sib txuas flanged, tag nrho cov khoom yuav tsum yog kom ua tiav lub foob. Feem ntau ua rau cov pob qij txha gasketed yog cov txheej txheem installation tsis raug.

Ua ntej pib txheej txheem bolting, cov kauj ruam ua ntej hauv qab no yuav zam cov teeb meem yav tom ntej:

• Ntxuav lub ntsej muag flange thiab xyuas cov caws pliav; Lub ntsej muag yuav tsum huv thiab tsis muaj qhov tsis xws luag (burrs, pits, dents, thiab lwm yam).
• Saib xyuas tag nrho cov bolts thiab txiv ntseej rau cov xov puas lossis corroded. Hloov lossis kho bolts lossis ceev raws li qhov tsim nyog.
• Tshem cov burrs los ntawm tag nrho cov xov.
• Lubricate cov xov ntawm lub ntsia liaj qhov rooj los yog stud, thiab qhov saum npoo ntawm cov txiv ntseej ntsej muag nyob ib sab ntawm lub flange los yog ntxhua khaub ncaws. Hardened washers raug pom zoo nyob rau hauv ntau daim ntawv thov.
• Nruab lub gasket tshiab thiab xyuas kom tseeb tias gasket nyob rau hauv zoo. Tsis txhob rov siv dua qub gasket, lossis siv ntau lub gaskets.
• Txheeb xyuas flange alignment ASME B31.3 Txheej Txheem Piping:
  ... flange ntsej muag yuav tsum ua tib yam li ntawm 1/16 "ib ko taw ntawm txoj kab uas hla, thiab flange ntsia liaj qhov rooj qhov yuav tsum tau ua raws li nyob rau hauv 1/8" siab tshaj offset.
• Kho qhov chaw ntawm cov txiv ntoo kom paub tseeb tias 2-3 threads pom saum toj ntawm cov txiv ntoo.

Txawm hais tias siv txoj kev nruj npaum li cas, saum toj no txiav txim siab xyuas thiab npaj yuav tsum tau ua.

Remark(s) of the Author…

Kuv tus kheej kev paub txog… Torque Wrenches

• Yav dhau los kuv tau sib sau ua ke ntau pua kev sib txuas tsis muaj flange, los ntawm NPS 1/2 txog NPS 24 thiab loj dua. Tsis tshua muaj kuv tau siv yog li ntawd lub Torque Wrench.
  Hauv kev xyaum, "ib txwm" cov yeeb nkab flange sib txuas yuav luag tsis tau sib sau ua ke nrog Torque Wrench. Qhov kev sib txuas nyuaj tshaj plaws rau kuv ib txwm yog "cov me me" thiab tom qab ntawd tshwj xeeb tshaj yog hom Raised Face saum Chav Kawm 300 (RF Qhov siab = kwv yees li 6.4 hli).
  Kev sib raug zoo ntawm flange ntsej muag los ntawm NPS 1/2 flange yog me dua piv txwv li NPS 6 flange, thiab lub caij nyoog ntawm misalignment, hauv kuv qhov kev xav yog ntau dua.
  Hauv kev xyaum kuv ntsib flange kev sib txuas tsis tu ncua, qhov twg qhov kev sib tw tsis nyob rau hauv qhov kev txwv tsis pub dhau. Yog tias yooj yim qhov kev txiav txim ntawm Tightening Procedure yog ua raws li Mechanic tsis zoo. Tej zaum yuav tsum tau pib ntawm bolt rau es tsis txhob ntawm bolt ib. Siv koj ob lub qhov muag thaum lub sij hawm flange los ua ke, nws yog ib qho tseem ceeb heev thiab muaj feem xyuam rau qhov kev sib txuas tsis muaj xau

Kev sib txuas tsis raug flange - cov bolts luv dhau!

Koj ua tau dab tsi?

• Daim duab qhia txog qhov flange tsis raug, vim tias ob lub bolts luv dhau, thiab cov txiv ntseej tsis ua tiav ntawm lub bolts. Qhov no txhais tau hais tias kev sib koom tes yuav tsis muaj zog npaum li nws yuav tsum tau ua. Flanges yog tsim los kom tag nrho cov txiv ntoo-bolt ua ke tuav lub zog ntawm flange. Yog hais tias lub txiv ntseej tsuas yog ib feem ntawm lub bolts, qhov kev sib txuas yuav tsis muaj zog txaus.
• Yog tias koj txoj haujlwm muaj xws li muab cov khoom sib dhos ua ke, sib sau cov yeeb nkab flanged, bolting manhole npog lossis lwm yam kev sib txuas ntawm cov khoom siv, lossis lwm yam khoom siv sib dhos, nco ntsoov tias txoj haujlwm tsis tiav kom txog thaum tag nrho cov bolts raug ntsia zoo thiab nruj.
• Qee cov khoom siv yuav tsum muaj cov txheej txheem tshwj xeeb bolt nruj. Piv txwv li, tej zaum koj yuav tau siv lub torque ciaj ntswj kom nruj cov bolts rau qhov specification, los yog zawm cov bolts nyob rau hauv ib tug tshwj xeeb kev txiav txim. Nco ntsoov tias koj ua raws li cov txheej txheem kom raug, siv cov cuab yeej kom raug, thiab koj tau raug cob qhia kom zoo hauv cov txheej txheem sib dhos.
• Tshawb xyuas cov kav dej thiab cov khoom siv kom raug bolted flanges raws li ib feem ntawm koj cov nroj tsuag tshuaj xyuas kev nyab xeeb. Raws li kev taw qhia yooj yim, bolts uas tsis txuas ntxiv ntawm cov txiv ntoo yuav tsum tau tshuaj xyuas los ntawm cov kws tsim khoom siv hluav taws xob lossis cov kws ua haujlwm.
• Yog tias koj saib tsis raug bolted flanges hauv koj cov nroj tsuag, qhia lawv kom lawv tuaj yeem kho tau, thiab xyuas kom cov kev kho yuav tsum tau ua tiav.
• Tshawb xyuas cov cuab yeej tshiab, lossis cov khoom siv uas tau muab rov ua dua tom qab kev kho, kom paub tseeb tias nws raug sib dhos thiab raug bolted ua ntej pib.

Dab tsi yog qhov ntev ntawm Stud Bolt?
Raws li txoj cai, koj tuaj yeem siv: Cov xov dawb ntawm lub ntsia liaj qhov rooj saum toj ntawm cov txiv ntoo yog sib npaug rau 1/3 npaug ntawm txoj kab uas hla.