Ескі және жаңа DIN белгілері

Көптеген жылдар бойы көптеген DIN стандарттары ISO стандарттарына біріктірілді, осылайша EN стандарттарының бөлігі болды. Еуропалық стандарттарды қайта қарау барысында серверлік DIN стандарттары алынып тасталды және DIN ISO EN және DIN EN ауыстырылды.
Бұрын қолданылған DIN 17121, DIN 1629, DIN 2448 және DIN 17175 сияқты стандарттар көбіне еуронормалармен ауыстырылды. Еуронормалар құбырдың қолдану аймағын нақты ажыратады. Демек, қазір құрылыс материалдары, құбырлар немесе машина жасау үшін қолданылатын құбырлар үшін әртүрлі стандарттар бар.
Бұл айырмашылық бұрынғыдай айқын емес еді. Мысалы, ескі St.52.0 сапасы құбыр жүйелері мен машина жасау қолданбаларына арналған DIN 1629 стандартынан алынған. Бұл сапа жиі болат құрылымдар үшін де қолданылды.
Төмендегі ақпарат жаңа стандарттар жүйесі бойынша негізгі стандарттар мен болаттың сапасын түсіндіреді.

Қысыммен жұмыс істеуге арналған жіксіз құбырлар мен түтіктер

EN 10216 Euronorm ескі DIN 17175 және 1629 стандарттарын ауыстырады. Бұл стандарт құбыр сияқты қысымды қолдануда қолданылатын құбырларға арналған. Сондықтан болаттың тиісті қасиеттері «Қысым» үшін P әрпімен белгіленеді. Осы әріптен кейінгі мән ең аз шығымдылықты көрсетеді. Келесі әріптік белгілер қосымша ақпарат береді.

EN 10216 бірнеше бөліктерден тұрады. Бізге қатысты бөліктер келесідей:

• EN 10216 1 бөлім: бөлме температурасында көрсетілген қасиеттері бар легирленбеген құбырлар
• EN 10216 2-бөлім: жоғары температурада көрсетілген қасиеттері бар легирленбеген құбырлар
• EN 10216 3-бөлім: кез келген температура үшін ұсақ түйіршікті болаттан жасалған легирленген құбырлар

Кейбір мысалдар:

1. EN 10216-1, сапасы P235TR2 (бұрынғы DIN 1629, St.37.0)
   P = Қысым
   235 = ең аз аққыштық шегі Н/мм2
   TR2 = алюминий құрамына, әсер ету мәндеріне және тексеру мен сынақ талаптарына қатысты көрсетілген қасиеттері бар сапа. (ТР1-ден айырмашылығы, бұл көрсетілмеген).
2. EN 10216-2, сапасы P235 GH (бұрынғы DIN 17175, St.35.8 Cl. 1, қазандық құбыры)
   P = Қысым
   235 = ең аз аққыштық шегі Н/мм2
   GH = жоғары температурада сыналған қасиеттер
3. EN 10216-3, сапа P355 N (DIN 1629, St.52.0-ге көп немесе аз баламалы)
   P = Қысым
   355 = ең аз аққыштық шегі Н/мм2
   N = нормаланған*

* Нормаланған деп анықталады: қалыпқа келтірілген (жылы) прокат немесе стандартты күйдіру (930°C мин температурада). Бұл жаңа еуро стандарттарында «N» әрпімен белгіленген барлық қасиеттерге қатысты.

Құбырлар: келесі стандарттар DIN EN ауыстырылады

Қысымға арналған құбырлар

* ASTM стандарттары жарамды болып қалады және олармен ауыстырылмайды
Жақын болашақта еуронормалар

DIN EN 10216 (5 бөлік) және 10217 (7 бөлік) сипаттамасы

DIN EN 10216-1

Қысымға арналған жіксіз болат құбырлар – Техникалық жеткізу шарттары –
1-бөлім: Бөлме температурасының көрсетілген қасиеттері бар легирленбеген болат құбырлар Бөлме температурасының белгіленген қасиеттері бар, легирленбеген сапалы болаттан жасалған дөңгелек қимасы бар жіксіз түтіктердің T1 және T2 екі сапасы үшін техникалық жеткізу шарттарын көрсетеді...

DIN EN 10216-2

Қысымға арналған жіксіз болат құбырлар – Техникалық жеткізу шарттары –
2-бөлім: Белгіленген жоғары температуралық қасиеттері бар легирленбеген және легирленген болат құбырлар; EN 10216-2:2002+A2:2007 неміс нұсқасы. Құжат легирленбеген және легирленген болаттан жасалған жоғары температуралық қасиеттері көрсетілген дөңгелек көлденең қимасы жіксіз түтіктер үшін екі сынақ санатындағы техникалық жеткізу шарттарын анықтайды.

DIN EN 10216-3

Қысымға арналған жіксіз болат құбырлар – Техникалық жеткізу шарттары –
3-бөлім: легирленген ұсақ түйіршікті болат құбырлар
Дәнекерленген легірленген ұсақ түйіршікті болаттан жасалған дөңгелек қимасы жіксіз түтіктер үшін екі санат бойынша техникалық жеткізу шарттарын анықтайды...

DIN EN 10216-4

Қысымға арналған жіксіз болат құбырлар – Техникалық жеткізу шарттары –
4-бөлім: Белгіленген төмен температуралық қасиеттері бар легирленбеген және легирленген болат құбырлар легирленбеген және легирленген болаттан жасалған, белгіленген төмен температуралық қасиеттерімен жасалған, дөңгелек қимасы жіксіз түтіктер үшін екі санат бойынша техникалық жеткізу шарттарын анықтайды ...

DIN EN 10216-5

Қысымға арналған жіксіз болат құбырлар – Техникалық жеткізу шарттары –
5-бөлім: Тот баспайтын болаттан жасалған құбырлар; EN 10216-5:2004 неміс нұсқасы, DIN EN 10216-5:2004-11 түзетулері; EN 10216-5:2004/AC:2008 неміс нұсқасы. Осы еуропалық стандарттың осы бөлігі бөлме температурасында қысымға және коррозияға төзімділік үшін қолданылатын аустенитті (соның ішінде сусымалы болаттарды) және аустенитті-ферритті тот баспайтын болаттан жасалған дөңгелек көлденең қимасының жіксіз түтіктерін екі сынақ санатындағы техникалық жеткізу шарттарын анықтайды. , төмен температурада немесе жоғары температурада. Сатып алушының сұрау салу және тапсырыс беру кезінде белгіленген қолдану үшін тиісті ұлттық құқықтық нормалардың талаптарын ескеруі маңызды.

DIN EN 10217-1

Қысымға арналған дәнекерленген болат құбырлар – Техникалық жеткізу шарттары –
1-бөлім: Бөлме температурасының белгіленген қасиеттері бар легирленбеген болат құбырлар. EN 10217 стандартының бұл бөлігі легірленбеген сапалы болаттан жасалған және бөлме температурасы көрсетілген дөңгелек қимасы бар дәнекерленген түтіктердің екі сапасы TR1 және TR2 үшін техникалық жеткізу шарттарын анықтайды ...

DIN EN 10217-2

Қысымға арналған дәнекерленген болат құбырлар – Техникалық жеткізу шарттары –
2-бөлім: Белгіленген жоғары температуралық қасиеттері бар электр дәнекерленген легірленген емес және легирленген болат құбырлар легирленбеген және легирленген болаттан жасалған жоғары температуралық қасиеттері көрсетілген дөңгелек қимасы бар электр дәнекерленген түтіктердің екі сынақ санатындағы техникалық жеткізу шарттарын анықтайды ...

DIN EN 10217-3

Қысымға арналған дәнекерленген болат құбырлар – Техникалық жеткізу шарттары –
3-бөлім: Қоспаланған ұсақ түйіршікті болаттан жасалған түтіктер дәнекерленген легірленбеген ұсақ түйіршікті болаттан жасалған дөңгелек қимасы бар дәнекерленген түтіктерді жеткізудің техникалық шарттарын анықтайды ...

DIN EN 10217-4

Қысымға арналған дәнекерленген болат құбырлар – Техникалық жеткізу шарттары –
4-бөлім: Төмен температуралық қасиеттері көрсетілген электр дәнекерленген легірленбеген болат құбырлар легирленбеген болаттан жасалған төмен температуралық қасиеттері көрсетілген дөңгелек қимасы бар электр дәнекерленген құбырлардың екі сынақ санатындағы техникалық жеткізу шарттарын анықтайды ...

DIN EN 10217-5

Қысымға арналған дәнекерленген болат құбырлар – Техникалық жеткізу шарттары –
5-бөлім: Белгіленген жоғары температуралық қасиеттері бар су астындағы доғамен дәнекерленген легирленбеген және легирленген болат құбырлар легирленбеген және қорытпадан жасалған жоғары температуралық қасиеттері бар дөңгелек қимасы бар су асты доғалы дәнекерленген түтіктердің екі сынақ санатындағы техникалық жеткізу шарттарын анықтайды. …

DIN EN 10217-6

Қысымға арналған дәнекерленген болат құбырлар – Техникалық жеткізу шарттары –
6-бөлім: Төмен температуралық қасиеттері көрсетілген су астындағы доғалы дәнекерленген легирленбеген болат құбырлар легирленбеген болаттан жасалған төмен температуралық қасиеттері көрсетілген дөңгелек қимасы бар су асты доғалы дәнекерленген түтіктердің екі сынақ санатындағы техникалық жеткізу шарттарын анықтайды ...

DIN EN 10217-7

Қысымға арналған дәнекерленген болат құбырлар – Техникалық жеткізу шарттары –
7-бөлім: Тот баспайтын болаттан жасалған құбырлар қысымға қолданылатын аустенитті және аустенитті-ферритті тот баспайтын болаттан жасалған дөңгелек қимасының дәнекерленген түтіктері үшін екі сынақ санатындағы техникалық жеткізу шарттарын анықтайды ...

Құрылысқа арналған құбырлар

DIN EN 10210 және 10219 сипаттамасы (әрбір 2 бөлік)

DIN EN 10210-1

Легирленбеген және ұсақ түйіршікті болаттардың ыстық дайын құрылымдық қуыс бөліктері – 1-бөлім: Жеткізудің техникалық шарттары
Осы еуропалық стандарттың бұл бөлігі дөңгелек, шаршы, тікбұрышты немесе эллиптикалық пішіндердің ыстық дайын қуыс бөліктерін жеткізудің техникалық шарттарын анықтайды және қалыпталған қуыс қималарға қолданылады.

DIN EN 10210-2

Легірленбеген және ұсақ түйіршікті болаттардың ыстық дайын құрылымдық қуыс бөліктері – 2-бөлім: Төзімділік, өлшемдер және секциялық қасиеттер
EN 10210 стандартының бұл бөлігі қабырға қалыңдығы 120 мм-ге дейін, келесі өлшемдерде дайындалған, ыстық өңделген дөңгелек, шаршы, тікбұрышты және эллипс тәрізді құрылымдық қуыс секциялар үшін рұқсаттарды анықтайды ...

DIN EN 10219-1

Легирленбеген және ұсақ түйіршікті болаттардың салқын пішінделген дәнекерленген құрылымдық қуыс бөліктері – 1-бөлім: Жеткізудің техникалық шарттары
Осы еуропалық стандарттың бұл бөлігі дөңгелек, шаршы немесе тікбұрышты пішіндердің салқын пішінделген дәнекерленген құрылымдық қуыс бөліктерін жеткізудің техникалық шарттарын анықтайды және құрылымдық ойықтарға қолданылады ...

DIN EN 10219-2

Қоспаланбаған және ұсақ түйіршікті болаттардың суық пішінделген дәнекерленген құрылымдық қуыс бөліктері – 2-бөлім: Төзімділік, өлшемдер және секциялық қасиеттер
EN 10219 стандартының бұл бөлігі қабырғаның қалыңдығы 40 мм-ге дейін, келесі өлшем диапазонында дайындалған, суық пішінделген дәнекерленген дөңгелек, шаршы және тікбұрышты құрылымдық қуыс секцияларға төзімділіктерді анықтайды ...

Құбырларды қолдану үшін құбырлар

* API стандарттары жарамды болып қалады және олармен ауыстырылмайды
Жақын болашақта еуронормалар

DIN EN 10208 сипаттамасы (3 бөлік)

DIN EN 10208-1

Жанғыш сұйықтықтарға арналған құбырларға арналған болат құбырлар - Жеткізудің техникалық шарттары - 1-бөлім: А талаптар класындағы құбырлар
Бұл еуропалық стандарт жанғыш сұйықтықтарды құрлықта тасымалдауға арналған жіксіз және дәнекерленген болат құбырларды, негізінен газбен жабдықтау жүйелерінде, бірақ құбырларды қоспағанда, техникалық жеткізу шарттарын анықтайды ...

DIN EN 10208-2

Жанғыш сұйықтықтарға арналған құбырларға арналған болат құбырлар - Жеткізудің техникалық шарттары - 2-бөлім: В сыныбының құбырлары
Бұл еуропалық стандарт жанғыш сұйықтықтарды құрлықта тасымалдауға арналған жіксіз және дәнекерленген болат құбырларды, негізінен газбен жабдықтау жүйелерінде, бірақ құбырларды қоспағанда, техникалық жеткізу шарттарын анықтайды ...

DIN EN 10208-3

Жанғыш сұйықтықтарға арналған құбыр желілеріне арналған болат құбырлар – Техникалық жеткізу шарттары – 3-бөлім: С класындағы құбырлар
Легірілмеген және легирленген (тот баспайтыннан басқа) жіксіз және дәнекерленген болат құбырларды жеткізудің техникалық шарттарын көрсетеді. Ол сапаға және тестілеуге қойылатын талаптарды қамтиды.

Арматура: келесі стандарттар DIN EN 10253 стандартымен ауыстырылады

• DIN 2605 Шынтақ
• DIN 2615 Тройки
• DIN 2616 Редукторлар
• DIN 2617 Қақпақтар

DIN EN 10253-1

Түйінді дәнекерлеу құбырларының фитингтері – 1-бөлім: Жалпы пайдалануға арналған және арнайы тексеру талаптарынсыз өңделген көміртекті болат
Құжат болат түйіспелі дәнекерлеу арматурасына, атап айтқанда шынтақтар мен кері иілулерге, концентрлік редукторларға, тең және редукциялық тростарға, табаққа және қақпақтарға қойылатын талаптарды анықтайды.

DIN EN 10253-2

Түйінді дәнекерлеу құбырларының арматурасы – 2-бөлім: Арнайы тексеру талаптары бар легірленбеген және ферритті легирленген болаттар; EN 10253-2 неміс нұсқасы
Осы еуропалық стандарт екі бөліктен қысымға және сұйықтықтарды тасымалдауға және таратуға арналған болат түйіспелі дәнекерлеу құбырларының арматурасын (шынтақ, кері иілу, концентрлік және эксцентрлік редукторлар, тең және редукторлар және қақпақтар) техникалық жеткізу шарттарын анықтайды. және газдар. 1-бөлік арнайы тексеру талаптары жоқ қоспаланбаған болаттардың арматурасын қамтиды. 2-бөлік арнайы тексеру талаптары бар арматураны қамтиды және фитингтің ішкі қысымына төзімділігін анықтаудың екі әдісін ұсынады.

DIN EN 10253-3

Түйінді дәнекерлеу құбырларының арматурасы – 3-бөлім: арнайы тексеру талаптарынсыз соғылған аустенитті және аустенитті-ферритті (дуплексті) баспайтын болаттар; EN 10253-3 неміс нұсқасы
EN 10253 стандартының бұл бөлігі аустенитті және аустенитті-ферритті (дуплексті) тот баспайтын болаттан жасалған және арнайы тексерусіз жеткізілетін жіксіз және дәнекерленген түйіспелі дәнекерлеу арматурасын жеткізуге қойылатын техникалық талаптарды анықтайды.

DIN EN 10253-4

Түтікпен дәнекерлеу құбырларының арматурасы – 4-бөлім: арнайы тексеру талаптары бар соғылған аустенитті және аустенитті-ферритті (дуплексті) баспайтын болаттар; EN 10253-4 неміс нұсқасы
Осы еуропалық стандарт қысым мен коррозияға арналған аустенитті және аустенитті-ферритті (дуплексті) баспайтын болаттан жасалған жіксіз және дәнекерленген түйіспелі дәнекерлеу арматурасына (шынтақ, концентрлік және эксцентрлік редукторлар, тең және редукторлар, қақпақтар) техникалық жеткізу талаптарын анықтайды. бөлме температурасында, төмен температурада немесе жоғары температурада қарсы тұру мақсаттары. Ол мыналарды көрсетеді: арматура түрі, болаттың маркалары, механикалық қасиеттері, өлшемдері мен рұқсаттары, тексеру және сынауға қойылатын талаптар, тексеру құжаттары, таңбалау, өңдеу және орау.

ЕСКЕРТУ: Материалдар үшін үйлестірілген қолдаушы стандарт болған жағдайда, Негізгі талаптарға (ESR) сәйкестік презумпциясы стандарттағы материалдардың техникалық деректерімен шектеледі және материалдың жабдықтың белгілі бір элементіне сәйкестігін болжамайды. Демек, қысымды жабдық бойынша директиваның (PED) ESR сәйкестігін тексеру үшін материалдық стандартта көрсетілген техникалық деректер жабдықтың осы нақты тармағының дизайн талаптарына сәйкес бағалануы керек. Егер осы Еуропалық стандартта басқаша көрсетілмесе, DIN EN 10021 стандартындағы жеткізудің жалпы техникалық талаптары қолданылады.

Фланецтер: келесі стандарттар DIN EN 1092-1 стандартымен ауыстырылады

• DIN 2513 Түтік және ойық фланецтер
• DIN 2526 Фланецті қаптамалар
• DIN 2527 Соқыр фланецтер
• DIN 2566 Бұрандалы фланецтер
• DIN 2573 PN6 дәнекерлеуге арналған жалпақ фланец
• DIN 2576 PN10 дәнекерлеуге арналған жалпақ фланец
• DIN 2627 Дәнекерленген мойын фланецтері PN 400
• DIN 2628 Дәнекерленген мойын фланецтері PN 250
• DIN 2629 Дәнекерленген мойын фланецтері PN 320
• DIN 2631-ден DIN 2637-ге дейін Дәнекерленген мойын фланецтері PN2.5-тен PN100-ге дейін
• DIN 2638 Дәнекерленген мойын фланецтері PN 160
• DIN 2641 Жалған фланецтер PN6
• DIN 2642 Жалған фланецтер PN10
• DIN 2655 Тегіс фланецтер PN25
• DIN 2656 Тегіс фланецтер PN40
• DIN 2673 PN10 дәнекерлеуге арналған мойыны бар бос фланец пен сақина

DIN EN 1092-1

Фланецтер және олардың қосылыстары – Құбырларға арналған дөңгелек фланецтер, клапандар, фитингтер және керек-жарақтар, PN тағайындалған – 1-бөлім: Болат фланецтер; EN 1092-1:2007 неміс нұсқасы
Бұл еуропалық стандарт PN 2,5-тен PN 400-ге дейінгі PN белгілеулеріндегі дөңгелек болат фланецтерге және DN 10-дан DN 4000-ге дейінгі номиналды өлшемдерге қойылатын талаптарды анықтайды. Бұл стандарт фланец түрлерін және олардың қаптауларын, өлшемдерін, төзімділіктерін, бұрандаларды, болт өлшемдерін, фланец беттерін анықтайды. бетті өңдеу, таңбалау, материалдар, қысым/температура көрсеткіштері және фланец массалары.

DIN EN 1092-2

Құбырларға арналған дөңгелек фланецтер, клапандар, фитингтер және керек-жарақтар, PN тағайындалған – 2-бөлім: Шойын фланецтері
Құжат DN 10-дан DN 4000-ге дейін және PN 2,5-тен PN 63-ке дейін созылғыш, сұр және соғылғыш шойыннан жасалған дөңгелек фланецтерге қойылатын талаптарды анықтайды. Сондай-ақ фланецтердің түрлері мен олардың қаптамалары, өлшемдері мен рұқсаттары, болт өлшемдері, беті көрсетілген. біріктіру беттерін аяқтау, таңбалау, сынау, сапаны қамтамасыз ету және тиісті қысым/температурамен бірге материалдар (p/T) рейтингтері.

DIN EN 1092-3

Фланецтер және олардың қосылыстары – Құбырларға, клапандарға, фитингтерге және керек-жарақтарға арналған дөңгелек фланецтер, PN тағайындалған – 3-бөлім: Мыс қорытпасынан жасалған фланецтер
Бұл құжат PN 6-дан PN 40-қа дейінгі PN белгілеулеріндегі дөңгелек мыс қорытпаларының фланецтеріне және DN 10-нан DN 1800-ге дейінгі номиналды өлшемдерге қойылатын талаптарды анықтайды.

DIN EN 1092-4

Фланецтер және олардың қосылыстары – Құбырларға арналған дөңгелек фланецтер, клапандар, фитингтер және керек-жарақтар, PN тағайындалған – 4-бөлім: Алюминий қорытпасынан жасалған фланецтер
Бұл стандарт DN 15 - DN 600 және PN 10 - PN 63 диапазонында алюминий қорытпасынан жасалған құбырларға, клапандарға, фитингтерге және керек-жарақтарға арналған PN белгіленген дөңгелек фланецтерге қойылатын талаптарды анықтайды. Бұл стандарт фланецтердің түрлерін және олардың қаптамаларын, өлшемдерін және төзімділік, болт өлшемдері, беттердің беткі қабаты, таңбалау және материалдармен бірге P/T көрсеткіштері. Фланецтер құбырлар үшін, сондай-ақ қысыммен жұмыс істейтін ыдыстар үшін пайдалануға арналған.