Vecie un jaunie DIN apzīmējumi

Gadu gaitā daudzi DIN standarti tika integrēti ISO standartos un līdz ar to arī daļa no EN standartiem. Eiropas standartu pārskatīšanas gaitā tika atsaukti vairāki DIN standarti un aizstāti ar DIN ISO EN un DIN EN.
Agrāk izmantotie standarti, piemēram, DIN 17121, DIN 1629, DIN 2448 un DIN 17175, kopš tā laika lielākoties ir aizstāti ar eironormām. Eironormas skaidri nošķir caurules pielietojuma jomu. Līdz ar to tagad pastāv dažādi standarti caurulēm, ko izmanto kā celtniecības materiālus, cauruļvadus vai mašīnbūves lietojumus.
Agrāk šī atšķirība nebija tik skaidra. Piemēram, vecā St.52.0 kvalitāte tika iegūta no DIN 1629 standarta, kas bija paredzēts cauruļvadu sistēmām un mašīnbūves lietojumiem. Tomēr šo kvalitāti bieži izmantoja arī tērauda konstrukcijām.
Tālāk sniegtā informācija izskaidro galvenos standartus un tērauda īpašības saskaņā ar jauno standartu sistēmu.

Bezšuvju caurules un caurules spiediena lietojumiem

EN 10216 Euronorm aizstāj vecos DIN 17175 un 1629 standartus. Šis standarts ir paredzēts caurulēm, ko izmanto spiediena lietojumos, piemēram, cauruļvadiem. Tāpēc saistītās tērauda īpašības ir apzīmētas ar burtu P, kas nozīmē “spiediens”. Vērtība, kas atrodas aiz šī burta, norāda minimālo tecēšanas robežu. Turpmākie burtu apzīmējumi sniedz papildu informāciju.

EN 10216 sastāv no vairākām daļām. Mums aktuālās daļas ir šādas:

• EN 10216 1. daļa: Neleģētas caurules ar noteiktām īpašībām istabas temperatūrā
• EN 10216 2. daļa: Neleģētas caurules ar noteiktām īpašībām augstākā temperatūrā
• EN 10216 3. daļa: leģētas caurules, kas izgatavotas no smalkgraudaina tērauda jebkurai temperatūrai

Daži piemēri:

1. EN 10216-1, kvalitāte P235TR2 (iepriekš DIN 1629, St.37.0)
   P = spiediens
   235 = minimālā tecēšanas robeža, N/mm2
   TR2 = kvalitāte ar noteiktām īpašībām saistībā ar alumīnija saturu, trieciena vērtībām un pārbaudes un testu prasībām. (Atšķirībā no TR1, kuram tas nav norādīts).
2. EN 10216-2, kvalitāte P235 GH (iepriekš DIN 17175, St.35.8 Cl. 1, katla caurule)
   P = spiediens
   235 = minimālā tecēšanas robeža, N/mm2
   GH = pārbaudītas īpašības augstākās temperatūrās
3. EN 10216-3, kvalitāte P355 N (vairāk vai mazāk līdzvērtīga DIN 1629, St.52.0)
   P = spiediens
   355 = minimālā tecēšanas robeža, N/mm2
   N = normalizēts*

* Normalizēta ir definēta kā: normalizēta (siltā) velmēšana vai standarta atkausēšana (pie minimālās temperatūras 930°C). Tas attiecas uz visām īpašībām, kas jaunajos eirostandartos apzīmētas ar burtu “N”.

Caurules: šādi standarti tiek aizstāti ar DIN EN

Caurules spiediena lietojumiem

* ASTM standarti paliks spēkā un netiks aizstāti ar
Eironormas tuvākajā laikā

DIN EN 10216 (5 daļas) un 10217 (7 daļas) apraksts

DIN EN 10216-1

Bezšuvju tērauda caurules spiediena vajadzībām – Tehniskie piegādes nosacījumi
1. daļa: Neleģētā tērauda caurules ar noteiktām istabas temperatūras īpašībām Nosaka tehniskos piegādes nosacījumus divu veidu T1 un T2 bezšuvju caurulēm ar apaļu šķērsgriezumu ar noteiktām telpas temperatūras īpašībām, kas izgatavotas no neleģēta kvalitātes tērauda…

DIN EN 10216-2

Bezšuvju tērauda caurules spiediena vajadzībām – Tehniskie piegādes nosacījumi
2. daļa: Neleģētā un leģētā tērauda caurules ar noteiktām paaugstinātas temperatūras īpašībām; Vācu versija EN 10216-2:2002+A2:2007. Dokumentā ir norādīti tehniskie piegādes nosacījumi divās testa kategorijās bezšuvju caurulēm ar apaļu šķērsgriezumu ar noteiktām paaugstinātas temperatūras īpašībām, kas izgatavotas no neleģētā un leģētā tērauda.

DIN EN 10216-3

Bezšuvju tērauda caurules spiediena vajadzībām – Tehniskie piegādes nosacījumi
3. daļa: Leģētas smalkgraudainas tērauda caurules
Nosaka tehniskos piegādes nosacījumus divās kategorijās bezšuvju caurulēm ar apaļu šķērsgriezumu, kas izgatavotas no metināma leģēta smalkgraudaina tērauda…

DIN EN 10216-4

Bezšuvju tērauda caurules spiediena vajadzībām – Tehniskie piegādes nosacījumi
4. daļa: Neleģētā un leģētā tērauda caurules ar noteiktām zemas temperatūras īpašībām nosaka tehniskos piegādes nosacījumus divās kategorijās bezšuvju caurulēm ar apaļu šķērsgriezumu, kas izgatavotas ar noteiktām zemas temperatūras īpašībām, izgatavotas no neleģētā un leģētā tērauda…

DIN EN 10216-5

Bezšuvju tērauda caurules spiediena vajadzībām – Tehniskie piegādes nosacījumi
5. daļa: Nerūsējošā tērauda caurules; Vācu versija EN 10216-5:2004, Labojums DIN EN 10216-5:2004-11; Vācu versija EN 10216-5:2004/AC:2008. Šī Eiropas standarta daļa nosaka tehniskos piegādes nosacījumus divās testa kategorijās bezšuvju caurulēm ar apaļu šķērsgriezumu, kas izgatavotas no austenīta (tostarp pret šļūde izturīgiem tēraudiem) un austenīta-ferīta nerūsējošā tērauda, ​​ko izmanto spiediena un korozijas izturībai istabas temperatūrā. , zemā vai paaugstinātā temperatūrā. Ir svarīgi, lai pircējs, veicot pieprasījumu un pasūtot, ņem vērā attiecīgo valsts tiesību aktu prasības paredzētajam lietojumam.

DIN EN 10217-1

Metinātas tērauda caurules spiediena vajadzībām – Tehniskie piegādes nosacījumi
1. daļa: Neleģētā tērauda caurules ar noteiktām telpas temperatūras īpašībām. Šī EN 10217 daļa nosaka tehniskos piegādes nosacījumus divu kategoriju TR1 un TR2 metinātām caurulēm ar apaļu šķērsgriezumu, kas izgatavotas no neleģētā kvalitātes tērauda un ar noteiktu telpas temperatūru…

DIN EN 10217-2

Metinātas tērauda caurules spiediena vajadzībām – Tehniskie piegādes nosacījumi
2. daļa: Elektriski metinātas neleģētā un leģētā tērauda caurules ar noteiktām paaugstinātas temperatūras īpašībām nosaka tehniskos piegādes nosacījumus divās testa kategorijās elektriski metinātām caurulēm ar apaļu šķērsgriezumu ar noteiktām paaugstinātas temperatūras īpašībām, kas izgatavotas no neleģētā un leģētā tērauda…

DIN EN 10217-3

Metinātas tērauda caurules spiediena vajadzībām – Tehniskie piegādes nosacījumi
3. daļa: Leģēta smalkgraudaina tērauda caurules nosaka tehniskos piegādes nosacījumus metinātām apaļa šķērsgriezuma caurulēm, kas izgatavotas no metināma neleģēta smalkgraudaina tērauda…

DIN EN 10217-4

Metinātas tērauda caurules spiediena vajadzībām – Tehniskie piegādes nosacījumi
4. daļa: Elektriski metinātas neleģētā tērauda caurules ar noteiktām zemas temperatūras īpašībām nosaka tehniskos piegādes nosacījumus divās testa kategorijās elektriski metinātām caurulēm ar apaļu šķērsgriezumu ar noteiktām zemas temperatūras īpašībām, kas izgatavotas no neleģētā tērauda…

DIN EN 10217-5

Metinātas tērauda caurules spiediena vajadzībām – Tehniskie piegādes nosacījumi
5. daļa: Iegremdētas lokmetinātas neleģēta un leģēta tērauda caurules ar noteiktām paaugstinātas temperatūras īpašībām, nosaka tehniskos piegādes nosacījumus divās testa kategorijās iegremdētām lokmetinātām caurulēm ar apļveida šķērsgriezumu ar noteiktām paaugstinātas temperatūras īpašībām, kas izgatavotas no neleģēta un leģēta. …

DIN EN 10217-6

Metinātas tērauda caurules spiediena vajadzībām – Tehniskie piegādes nosacījumi
6. daļa: Iegremdētas lokmetinātas neleģētā tērauda caurules ar noteiktām zemas temperatūras īpašībām, nosaka tehniskos piegādes nosacījumus divās testa kategorijās iegremdētām lokmetinātām caurulēm ar apaļu šķērsgriezumu ar noteiktām zemas temperatūras īpašībām, kas izgatavotas no neleģētā tērauda…

DIN EN 10217-7

Metinātas tērauda caurules spiediena vajadzībām – Tehniskie piegādes nosacījumi
7. daļa: Nerūsējošā tērauda caurules nosaka tehniskos piegādes nosacījumus divās testa kategorijās metinātām apaļa šķērsgriezuma caurulēm, kas izgatavotas no austenīta un austenīta-ferīta nerūsējošā tērauda un ko izmanto spiedienam…

Caurules būvniecības vajadzībām

DIN EN 10210 un 10219 apraksts (katra 2 daļas)

DIN EN 10210-1

Karsti apstrādātas neleģētu un smalkgraudainu tēraudu dobās konstrukcijas – 1. daļa: Tehniskie piegādes nosacījumi
Šī šī Eiropas standarta daļa nosaka tehniskos piegādes nosacījumus apļveida, kvadrātveida, taisnstūrveida vai eliptiskas formas karsti gatavām dobām sekcijām un attiecas uz dobām sekcijām, kas veidotas…

DIN EN 10210-2

Karsti apstrādāti neleģētu un smalkgraudainu tēraudu dobie profili – 2. daļa: Pielaides, izmēri un šķērsgriezuma īpašības
Šī EN 10210 daļa nosaka pielaides karsti apstrādātām apļveida, kvadrātveida, taisnstūrveida un eliptiskām strukturālām dobām sekcijām, kas ražotas sienu biezumā līdz 120 mm, šādos izmēros…

DIN EN 10219-1

Auksti veidotas metinātas neleģētu un smalkgraudainu tēraudu dobās konstrukcijas – 1.daļa: Tehniskie piegādes nosacījumi
Šī šī Eiropas standarta daļa nosaka tehniskos piegādes nosacījumus auksti veidotām metinātām konstrukciju dobām apļveida, kvadrātveida vai taisnstūrveida sekcijām, un tā attiecas uz konstrukcijas caurumiem…

DIN EN 10219-2

Auksti veidotas metinātas neleģētu un smalkgraudainu tēraudu dobās konstrukcijas – 2. daļa: Pielaides, izmēri un šķērsgriezuma īpašības
Šī EN 10219 daļa nosaka pielaides auksti veidotām metinātām apļveida, kvadrātveida un taisnstūrveida dobām konstrukcijām, kas ražotas sienu biezumā līdz 40 mm, šādā izmēru diapazonā…

Caurules cauruļvadu lietojumiem

* API standarti paliks spēkā un netiks aizstāti ar
Eironormas tuvākajā laikā

DIN EN 10208 apraksts (3 daļas)

DIN EN 10208-1

Tērauda caurules degošu šķidrumu cauruļvadiem. Tehniskie piegādes nosacījumi. 1. daļa: A prasību klases caurules
Šis Eiropas standarts nosaka tehniskos piegādes nosacījumus bezšuvju un metinātām tērauda caurulēm, kas paredzētas degošu šķidrumu transportēšanai pa sauszemi galvenokārt gāzes apgādes sistēmās, bet izņemot cauruļvadu…

DIN EN 10208-2

Tērauda caurules degošu šķidrumu cauruļvadiem. Tehniskie piegādes nosacījumi. 2. daļa: B prasību klases caurules
Šis Eiropas standarts nosaka tehniskos piegādes nosacījumus bezšuvju un metinātām tērauda caurulēm, kas paredzētas degošu šķidrumu transportēšanai pa sauszemi galvenokārt gāzes apgādes sistēmās, bet izņemot cauruļvadu…

DIN EN 10208-3

Tērauda caurules degošu šķidrumu cauruļvadiem. Tehniskie piegādes nosacījumi. 3.daļa: C klases caurules
Norāda tehniskos piegādes nosacījumus neleģētām un leģētām (izņemot nerūsējošām) bezšuvju un metinātām tērauda caurulēm. Tajā ir iekļautas kvalitātes un testēšanas prasības, kas kopumā ir augstākas par norādītajām…

Armatūra: šādi standarti tiek aizstāti ar DIN EN 10253

• DIN 2605 elkoņi
• DIN 2615 Tees
• DIN 2616 reduktori
• DIN 2617 vāciņi

DIN EN 10253-1

Sadurmetināšanas cauruļu veidgabali – 1. daļa: Apstrādāts oglekļa tērauds vispārējai lietošanai un bez īpašām pārbaudes prasībām
Dokumentā ir noteiktas prasības tērauda sadurmetināšanas veidgabaliem, proti, līkumiem un atgriešanās līkumiem, koncentriskiem reduktoriem, vienādiem un reducējošiem tēm, šķīvjiem un vāciņiem.

DIN EN 10253-2

Sadurmetināšanas cauruļu veidgabali – 2. daļa: Neleģētie un ferīta leģētie tēraudi ar īpašām pārbaudes prasībām. Vācu versija EN 10253-2
Šis Eiropas standarts divās daļās nosaka tehniskos piegādes nosacījumus tērauda sadurmetināšanas cauruļu veidgabaliem (līkumi, atgriešanās līkumi, koncentriskie un ekscentriskie reduktori, vienādās un reducējošās tējas un vāciņi), kas paredzēti spiediena nodrošināšanai un šķidrumu pārvadei un sadalei. un gāzes. 1. daļa attiecas uz neleģēta tērauda veidgabaliem bez īpašām pārbaudes prasībām. 2. daļa aptver veidgabalus ar īpašām pārbaudes prasībām un piedāvā divus veidus, kā noteikt armatūras izturību pret iekšējo spiedienu.

DIN EN 10253-3

Sadurmetināšanas cauruļu veidgabali – 3. daļa: Kalti austenīta un austenīta-ferīta (dupleksais) nerūsējošais tērauds bez īpašām pārbaudes prasībām; Vācu versija EN 10253-3
Šī EN 10253 daļa nosaka tehniskās piegādes prasības bezšuvju un metinātiem sadurmetināšanas veidgabaliem, kas izgatavoti no austenīta un austenīta-ferīta (dupleksa) nerūsējošā tērauda un tiek piegādāti bez īpašas pārbaudes.

DIN EN 10253-4

Sadurmetināšanas cauruļu veidgabali – 4. daļa: Apstrādāts austenīta un austenīta-ferīta (dupleksais) nerūsējošais tērauds ar īpašām pārbaudes prasībām; Vācu versija EN 10253-4
Šis Eiropas standarts nosaka tehniskās piegādes prasības bezšuvju un metinātiem sadurmetināšanas veidgabaliem (elkoņiem, koncentriskiem un ekscentriskiem reduktoriem, vienādiem un reducējošiem tīņiem, vāciņiem), kas izgatavoti no austenīta un austenīta-ferīta (dupleksa) nerūsējošā tērauda, ​​kas paredzēti spiedienam un korozijai. izturīgiem mērķiem istabas temperatūrā, zemā temperatūrā vai paaugstinātā temperatūrā. Tajā ir norādīts: armatūras veids, tērauda markas, mehāniskās īpašības, izmēri un pielaides, pārbaudes un testēšanas prasības, pārbaudes dokumenti, marķējums, apstrāde un iepakojums.

PIEZĪME: Materiālu saskaņota atbalsta standarta gadījumā pieņēmums par atbilstību pamatprasībai(-ām) (ESR) attiecas tikai uz materiālu tehniskajiem datiem standartā, un tas neparedz materiāla atbilstību konkrētam aprīkojuma vienumam. Līdz ar to materiālu standartā norādītie tehniskie dati ir jānovērtē, ņemot vērā šīs konkrētās iekārtas konstrukcijas prasības, lai pārbaudītu, vai ir izpildīti Spiedieniekārtu direktīvas (PED) ESR. Ja šajā Eiropas standartā nav norādīts citādi, tiek piemērotas vispārējās tehniskās piegādes prasības saskaņā ar DIN EN 10021.

Atloki: šādi standarti tiek aizstāti ar DIN EN 1092-1

• DIN 2513 tapas un padziļinājuma atloki
• DIN 2526 Atloku apšuvumi
• DIN 2527 Aklie atloki
• DIN 2566 Vītņoti atloki
• DIN 2573 Plakans atloks metināšanai PN6
• DIN 2576 Plakans atloks metināšanai PN10
• DIN 2627 Metināšanas kakla atloki PN 400
• DIN 2628 Metināšanas kakla atloki PN 250
• DIN 2629 Metināšanas kakla atloki PN 320
• DIN 2631 līdz DIN 2637 Metināt Kakla atloki PN2.5 līdz PN100
• DIN 2638 Metinātie kakla atloki PN 160
• DIN 2641 Aplocīti atloki PN6
• DIN 2642 Aplocīti atloki PN10
• DIN 2655 Aplocīti atloki PN25
• DIN 2656 Aplocīti atloki PN40
• DIN 2673 Brīvs atloks un gredzens ar kaklu metināšanai PN10

DIN EN 1092-1

Atloki un to savienojumi – Cauruļu apļveida atloki, Vārsti, veidgabali un piederumi, apzīmēti ar PN – 1. daļa: Tērauda atloki. Vācu versija EN 1092-1:2007
Šis Eiropas standarts nosaka prasības apaļajiem tērauda atlokiem ar PN apzīmējumiem PN 2,5 līdz PN 400 un nominālajiem izmēriem no DN 10 līdz DN 4000. Šis standarts nosaka atloku veidus un to apšuvumus, izmērus, pielaides, vītni, skrūvju izmērus, atloka virsmu. virsmas apdare, marķējums, materiāli, spiediena/temperatūras rādītāji un atloku masas.

DIN EN 1092-2

Cauruļu apļveida atloki, Vārsti, veidgabali un piederumi, apzīmēti ar PN — 2. daļa: Čuguna atloki
Dokumentā ir noteiktas prasības apļveida atlokiem, kas izgatavoti no kaļamā, pelēkā un kaļamā čuguna no DN 10 līdz DN 4000 un no PN 2,5 līdz PN 63. Tajā norādīti arī atloku veidi un to apšuvums, izmēri un pielaides, skrūvju izmēri, virsma. savienojuma virsmu apdare, marķēšana, testēšana, kvalitātes nodrošināšana un materiāli kopā ar saistīto spiedienu/temperatūru (p/T) vērtējumi.

DIN EN 1092-3

Atloki un to savienojumi – Cauruļu apļveida atloki, Vārsti, veidgabali un piederumi, apzīmēti ar PN – 3.daļa: Vara sakausējuma atloki
Šis dokuments nosaka prasības apļveida vara sakausējuma atlokiem ar PN apzīmējumiem no PN 6 līdz PN 40 un nominālajiem izmēriem no DN 10 līdz DN 1800.

DIN EN 1092-4

Atloki un to savienojumi – Cauruļu apļveida atloki, Vārsti, veidgabali un piederumi, apzīmēti ar PN – 4. daļa: Alumīnija sakausējuma atloki
Šis standarts nosaka prasības PN apzīmētajiem apaļajiem atlokiem caurulēm, vārstiem, veidgabaliem un piederumiem, kas izgatavoti no alumīnija sakausējuma diapazonā no DN 15 līdz DN 600 un no PN 10 līdz PN 63. Šis standarts nosaka atloku veidus un to apšuvumus, izmērus un pielaides, skrūvju izmēri, virsmu virsmas apdare, marķējums un materiāli kopā ar saistītajiem P/T novērtējumiem. Atloki ir paredzēti izmantošanai cauruļvadu sistēmās, kā arī spiedtvertnēs.