Identificação de componentes

O Código ASME B31.3 exige exame aleatório de materiais e componentes para garantir a conformidade com as especificações e padrões listados. B31.3 também exige que esses materiais estejam livres de defeitos. Os padrões e especificações dos componentes têm vários requisitos de marcação.

Padrão MSS SP-25

MSS SP-25 é o padrão de marcação mais comumente usado. Ele contém uma variedade de requisitos de marcação específicos que são muito longos para serem listados neste apêndice; consulte-o quando necessário para confirmar as marcações em um componente.

Título e Requisitos

Sistema de marcação padrão para válvulas, conexões, flanges e uniões

1. Nome ou marca registrada do fabricante
2. Designação de classificação
3. Designação de Materiais
4. Designação de fusão – conforme exigido pela especificação
5. Identificação do interno da válvula – válvulas somente quando necessário
6. Designação de tamanho
7. Identificação de extremidades roscadas
8. Identificação de faceamento de junta de anel
9. Omissão permitida de marcações

Requisitos específicos de marcação

• Requisitos de marcação para flanges, acessórios flangeados e uniões flangeadas
• Requisitos de marcação para conexões roscadas e porcas de união
• Requisitos de marcação para conexões e uniões de soldagem e juntas de solda
• Requisitos de marcação para válvulas não ferrosas
• Requisitos de marcação para válvulas de ferro fundido
• Requisitos de marcação para válvulas de ferro dúctil
• Requisitos de marcação para válvulas de aço

Requisitos de marcação de tubo de aço (alguns exemplos)

ASTM A53
Tubo, aço, preto e mergulhado a quente, revestido de zinco, soldado e sem costura

1. Nome da marca do fabricante
2. Tipo de tubo (por exemplo, ERW B, XS)
3. Número de especificação
4. Comprimento

ASTM A106
Tubo de aço carbono sem costura para serviço em alta temperatura

1. Requisitos de marcação do A530/A530M
2. Número de calor
3. Marcação Hidro/NDE
4. “S” para requisitos suplementares conforme especificado (tubos recozidos com alívio de tensão, teste de pressão de ar subaquático e tratamento térmico de estabilização)
5. Comprimento
6. Número do agendamento
7. Peso no NPS 4 e superior

ASTM A312
Especificação padrão para requisitos gerais para tubos especializados de aço carbono e liga

1. Requisitos de marcação do A530/A530M
2. Marca de identificação privada do fabricante
3. Sem costura ou soldado

ASTM A530/A530A
Especificação padrão para requisitos gerais para tubos especializados de aço carbono e liga

1. Nome do fabricante
2. Grau de especificação

Marcação de requisitos de acessórios (alguns exemplos)

ASME B16.9
Acessórios para soldagem de topo em aço forjado feitos na fábrica

1. Nome ou marca registrada do fabricante
2. Identificação de material e produto (símbolo de grau ASTM ou ASME)
3. “WP” no símbolo de nota
4. Número de programação ou espessura nominal da parede
5. NPS

ASME B16.11
Conexões Forjadas, Soldagem de Soquete e Roscadas

1. Nome ou marca registrada do fabricante
2. Identificação do material de acordo com a ASTM apropriada
3. Símbolo de conformidade do produto, “WP” ou “B16″
4. Designação de classe – 2.000, 3.000, 6.000 ou 9.000

Quando o tamanho e a forma não permitirem todas as marcações acima, elas poderão ser omitidas na ordem inversa indicada acima.

MSS SP-43
Acessórios para soldagem de topo em aço inoxidável forjado

1. Nome ou marca registrada do fabricante
2. “CR” seguido do símbolo de identificação de material ASTM ou AISI
3. Número de programação ou designação de espessura nominal da parede
4. Tamanho

Marcação de Requisitos de Válvulas (alguns exemplos)

Padrão API 602
Válvulas gaveta compactas de aço – extremidades flangeadas, rosqueadas, soldadas e de corpo estendido

1. As válvulas devem ser marcadas de acordo com os requisitos da ASME B16.34
2. Cada válvula deverá possuir uma placa de identificação metálica resistente à corrosão com as seguintes informações:
   - Fabricante
   - Modelo, tipo ou número da figura do fabricante
   - Tamanho
   - Classificação de pressão aplicável a 100F
   - Material do corpo
   - Material de acabamento
3. Os corpos das válvulas devem ser marcados da seguinte forma:
   - Válvulas de extremidade roscada ou de extremidade de solda de soquete – 800 ou 1500
   - Válvulas de extremidade flangeada – 150, 300, 600 ou 1500
   - Válvulas de extremidade soldada – 150, 300, 600, 800 ou 1500

ASME B16.34
Válvulas – Extremidade Flangeada, Roscada e Soldada

1. Nome ou marca registrada do fabricante
2. Válvulas fundidas de material do corpo da válvula - Número de aquecimento e classe de material Válvulas forjadas ou fabricadas - Especificação e classe ASTM
3. Avaliação
4. Tamanho
5. Quando o tamanho e a forma não permitirem todas as marcações acima, elas poderão ser omitidas na ordem inversa indicada acima
6. Para todas as válvulas, a placa de identificação deverá mostrar a classificação de pressão aplicável a 100F e outras marcações exigidas pela MSS SP-25

Marcação de requisitos de fixadores (alguns exemplos)

ASTM 193
Especificação para materiais de aparafusamento de liga de aço e aço inoxidável para serviços em alta temperatura

1. Os símbolos de identificação do grau ou do fabricante devem ser aplicados em uma extremidade dos pinos de 3/8″ de diâmetro e maiores e nas cabeças dos parafusos de 1/4″ de diâmetro e maiores

ASTM 194
Especificação para porcas de aço carbono e liga para parafusos para serviço de alta pressão e alta temperatura

1. Marca de identificação do fabricante. 2. Grau e processo de fabricação (por exemplo, 8F indica nozes forjadas a quente ou a frio)

Tipos de técnicas de marcação

Existem diversas técnicas para marcar um tubo, flange, conexão, etc., tais como:

Estampagem
Processo no qual uma matriz gravada é usada para cortar e carimbar (deixar uma impressão)

Estêncil de pintura
Produz uma imagem ou padrão aplicando pigmento a uma superfície sobre um objeto intermediário com lacunas que criam o padrão ou imagem, permitindo apenas que o pigmento alcance algumas partes da superfície.

Outras técnicas são estampagem em rolo, impressão com tinta, impressão a laser, etc.