Vàlvules de papallona tipus lug, coll llarg, model 30
Estàndard: API609
Brida perforada a: ANSI 125/150
Pressió: ANSI125/150
Funcionament: mànec, operador d'engranatges manual, actuador elèctric o pneumàtic
Mida: 2″-12″
| 项目 Item | 零件名称 Nom de la part | 材质 Materials |
| 1 | 阀体 Cos | 铸铁Ferro colat: ASTM A126CL. B ,球墨铸铁 Ferro colat dúctil: ASTM A536 65-45-12, |
| 2 | 上阀轴 Tija superior | 钢镀锌 Acer galvanitzat; 不锈钢 Acer inoxidable: ASTM A276 tipus 316, tipus 410, tipus 420; ASTM A582 tipus 416; |
| 3 | 阀座 Seient | 丁晴，乙丙，氯丁，聚四氟乙烯，氟橡胶；NBR, EPDM, neoprè, PTFE, Viton; |
| 4 | Pin de primavera 弹性销 | 碳钢 Acer al carboni; 不锈钢 Acer inoxidable |
| 5 | 下阀轴 Tija inferior | 钢镀锌 Acer galvanitzat; 不锈钢 Acer inoxidable: ASTM A276 tipus 316, tipus 410, tipus 420; ASTM A582 tipus 416; |
| 6 | 阀板 Disc | 球墨铸铁(表面镀镍或喷涂尼龙) Ferro colat dúctil (níquel o niló): ASTM A536 65-45-12, 不锈钢 Acer inoxidable: ASTM A351 CF8, CF8M; CF3, CF3M; EN 1.4408, 1.4469; 1,4501; 铝青铜 AL-Bronze: ASTM B148 C95400; |
| 7 | Junta tòrica | 丁晴，乙丙，氯丁，氟橡胶 NBR, EPDM, Neoprè, Viton; |
| 8 | 衬套 Casquillo | 聚四氟乙烯，尼龙，润滑青铜；PTFE, niló, bronze lubricat; |
| 公称通径 Diàmetre nominal | 2″-12″ (50-300 mm) | ||
| 冷工作压力 CWP | Cos CI (灰铁阀体) | DI Body (球铁阀体) | |
| 200 PSI (14 bar) | 250 PSI (17 bar) | ||
| 试验压力 Prova de pressió | 壳体 Shell | 350 PSI (25 bar) | 400 PSI (26 bar) |
| 密封 Segell | 225 PSI (16 bar) | 275 PSI (19 bar) | |
| 操作方式 Mètodes d'operació | 手柄、蜗动、电动、气动 Mànec, operadors d'engranatges sense fi, actuadors elèctrics, actuadors pneumàtics | ||
| 适用介质 Mitjà adequat | 淡水、污水、海水、蒸汽、煤气、各种油品、各种酸碱类及其他。 Aigua dolça, aigües residuals, aigua de mar, vapor, gas, olis, àcids i alcalins | ||
尺寸表Llista de dimensions (polzades) | 规格 Talla | A | B | C | D | E | M | H | J | K | L | T | S | W |
| 2 | 27/8 | 55/8 | 11/4 | 1/2 | 43/4 | 5/8-11 | 4 | 31/4 | 7/16 | 121/32 | 11/4 | 5/8 | 3/8 |
| 21/2 | 37/64 | 61/8 | 11/4 | 1/2 | 51/2 | 5/8-11 | 4 | 31/4 | 7/16 | 13/4 | 155/64 | 5/8 | 3/8 |
| 3 | 311/32 | 63/8 | 11/4 | 1/2 | 6 | 5/8-11 | 4 | 31/4 | 7/16 | 125/32 | 29/16 | 5/8 | 3/8 |
| 4 | 43/64 | 71/8 | 11/4 | 5/8 | 71/2 | 5/8-11 | 4 | 31/4 | 7/16 | 23/64 | 335/64 | 5/8 | 7/16 |
| 5 | 417/32 | 73/4 | 11/4 | 3/4 | 81/2 | 3/4-10 | 4 | 31/4 | 7/16 | 21/8 | 43/8 | 5/8 | 1/2 |
| 6 | 55/32 | 81/4 | 11/4 | 3/4 | 91/2 | 3/4-10 | 4 | 31/4 | 7/16 | 23/16 | 545/64 | 5/8 | 1/2 |
| 8 | 619/64 | 97/16 | 11/2 | 7/8 | 113/4 | 3/4-10 | 6 | 5 | 9/16 | 23/8 | 719/32 | 7/8 | 5/8 |
| 10 | 731/64 | 111/4 | 11/2 | 11/8 | 141/4 | 7/8-9 | 6 | 5 | 9/16 | 237/64 | 931/64 | 7/8 | 5/8 |
| 12 | 917/32 | 123/16 | 11/2 | 11/4 | 17 | 7/8-9 | 6 | 5 | 9/16 | 31/32 | 111/2 | 11/8 | 3/4 |
| 规格 Talla | A | B | C | D | E | M | H | J | K | L | T | S | W |
| 50 | 73 | 143 | 32 | 12.7 | 120,7 | 5/8-11 | 101.6 | 82.6 | 11.1 | 42 | 32 | 15.9 | 9.5 |
| 65 | 79 | 156 | 32 | 12.7 | 139,7 | 5/8-11 | 101.6 | 82.6 | 11.1 | 45 | 47 | 15.9 | 9.5 |
| 80 | 85 | 162 | 32 | 12.7 | 152.4 | 5/8-11 | 101.6 | 82.6 | 11.1 | 45 | 65 | 15.9 | 9.5 |
| 100 | 103 | 181 | 32 | 15.9 | 190,5 | 5/8-11 | 101.6 | 82.6 | 11.1 | 52 | 90 | 15.9 | 11.1 |
| 125 | 115 | 197 | 32 | 19.1 | 215,9 | 3/4-10 | 101.6 | 82.6 | 11.1 | 54 | 111 | 15.9 | 12.7 |
| 150 | 131 | 210 | 32 | 19.1 | 241.3 | 3/4-10 | 101.6 | 82.6 | 11.1 | 56 | 145 | 15.9 | 12.7 |
| 200 | 160 | 240 | 38 | 22.2 | 298,5 | 3/4-10 | 152.4 | 127 | 14.3 | 60 | 193 | 22.2 | 15.9 |
| 250 | 190 | 286 | 38 | 28.6 | 362 | 7/8-9 | 152.4 | 127 | 14.3 | 66 | 241 | 22.2 | 15.9 |
| 300 | 242 | 310 | 38 | 31.8 | 431,8 | 7/8-9 | 152.4 | 127 | 14.3 | 77 | 292 | 28.6 | 19.1 |
