Válvulas de mariposa tipo lug, cuello largo, modelo 30
Estándar: API609
Brida perforada según: ANSI 125/150
Presión: ANSI125/150
Operación: Manija, Operador de engranaje manual, actuador eléctrico o neumático
Tamaño: 2″-12″
| 项目 Artículo | 零件名称 Nombre de la pieza | 材质 Materiales |
| 1 | 阀体 Cuerpo | Hierro fundido: ASTM A126CL. B, 球墨铸铁 Hierro fundido dúctil: ASTM A536 65-45-12, |
| 2 | 上阀轴 Vástago superior | 钢镀锌 Acero galvanizado; Acero inoxidable: ASTM A276 Tipo 316, Tipo 410, Tipo 420; ASTM A582 Tipo 416; |
| 3 | 阀座 Asiento | NBR, EPDM, Neopreno, PTFE, Viton; |
| 4 | 弹性销 Pasador de resorte | 碳钢 Acero al carbono; Acero inoxidable |
| 5 | 下阀轴 Vástago inferior | 钢镀锌 Acero galvanizado; Acero inoxidable: ASTM A276 Tipo 316, Tipo 410, Tipo 420; ASTM A582 Tipo 416; |
| 6 | 阀板 Disco | 球墨铸铁(表面镀镍或喷涂尼龙) Hierro fundido dúctil (niquelado o recubierto de nailon): ASTM A536 65-45-12, Acero inoxidable: ASTM A351 CF8, CF8M; CF3, CF3M; EN 1.4408, 1.4469; 1,4501; Bronce AL: ASTM B148 C95400; |
| 7 | O 型 圈 O-Ring | Material: NBR, EPDM, Neopreno, Viton; |
| 8 | 衬套 Buje | 聚四氟乙烯，尼龙，润滑青铜；PTFE, Nylon, Bronce Lubricado; |
| Diámetro nominal | 2″-12″ (50-300 milímetros) | ||
| 冷工作压力 CWP | Cuerpo CI (灰铁阀体) | Cuerpo DI (球铁阀体) | |
| 200 PSI (14 barras) | 250 PSI (17 barras) | ||
| 试验压力 Presión de prueba | 壳体 Caparazón | 350 PSI (25 barras) | 400 PSI (26 barras) |
| 密封 Sello | 225 PSI (16 barras) | 275 PSI (19 barras) | |
| 操作方式 Métodos de operación | 手柄、蜗动、电动、气动 Mango, Operadores de engranaje helicoidal, Actuadores eléctricos, Actuadores neumáticos | ||
| 适用介质 Medio adecuado | 淡水、污水、海水、蒸汽、煤气、各种油品、各种酸碱类及其他。 Agua dulce, aguas residuales, agua de mar, vapores, gases, aceites, ácidos y alcalinos | ||
尺寸表Lista de dimensiones (pulgadas) | Tamaño | A | B | C | D | E | M | H | J | K | L | T | S | W |
| 2 | 27/8 | 55/8 | 11/4 | 1/2 | 43/4 | 5/8-11 | 4 | 31/4 | 7/16 | 121/32 | 11/4 | 5/8 | 3/8 |
| 21/2 | 37/64 | 61/8 | 11/4 | 1/2 | 51/2 | 5/8-11 | 4 | 31/4 | 7/16 | 13/4 | 155/64 | 5/8 | 3/8 |
| 3 | 311/32 | 63/8 | 11/4 | 1/2 | 6 | 5/8-11 | 4 | 31/4 | 7/16 | 125/32 | 29/16 | 5/8 | 3/8 |
| 4 | 43/64 | 71/8 | 11/4 | 5/8 | 71/2 | 5/8-11 | 4 | 31/4 | 7/16 | 23/64 | 335/64 | 5/8 | 7/16 |
| 5 | 417/32 | 73/4 | 11/4 | 3/4 | 81/2 | 3/4-10 | 4 | 31/4 | 7/16 | 21/8 | 43/8 | 5/8 | 1/2 |
| 6 | 55/32 | 81/4 | 11/4 | 3/4 | 91/2 | 3/4-10 | 4 | 31/4 | 7/16 | 23/16 | 545/64 | 5/8 | 1/2 |
| 8 | 619/64 | 97/16 | 11/2 | 7/8 | 113/4 | 3/4-10 | 6 | 5 | 9/16 | 23/8 | 719/32 | 7/8 | 5/8 |
| 10 | 731/64 | 111/4 | 11/2 | 11/8 | 141/4 | 7/8-9 | 6 | 5 | 9/16 | 237/64 | 931/64 | 7/8 | 5/8 |
| 12 | 917/32 | 123/16 | 11/2 | 11/4 | 17 | 7/8-9 | 6 | 5 | 9/16 | 31/32 | 111/2 | 11/8 | 3/4 |
| Tamaño | A | B | C | D | E | M | H | J | K | L | T | S | W |
| 50 | 73 | 143 | 32 | 12.7 | 120,7 | 5/8-11 | 101.6 | 82,6 | 11.1 | 42 | 32 | 15.9 | 9.5 |
| 65 | 79 | 156 | 32 | 12.7 | 139,7 | 5/8-11 | 101.6 | 82,6 | 11.1 | 45 | 47 | 15.9 | 9.5 |
| 80 | 85 | 162 | 32 | 12.7 | 152,4 | 5/8-11 | 101.6 | 82,6 | 11.1 | 45 | 65 | 15.9 | 9.5 |
| 100 | 103 | 181 | 32 | 15.9 | 190,5 | 5/8-11 | 101.6 | 82,6 | 11.1 | 52 | 90 | 15.9 | 11.1 |
| 125 | 115 | 197 | 32 | 19.1 | 215,9 | 3/4-10 | 101.6 | 82,6 | 11.1 | 54 | 111 | 15.9 | 12.7 |
| 150 | 131 | 210 | 32 | 19.1 | 241.3 | 3/4-10 | 101.6 | 82,6 | 11.1 | 56 | 145 | 15.9 | 12.7 |
| 200 | 160 | 240 | 38 | 22.2 | 298,5 | 3/4-10 | 152,4 | 127 | 14.3 | 60 | 193 | 22.2 | 15.9 |
| 250 | 190 | 286 | 38 | 28.6 | 362 | 7/8-9 | 152,4 | 127 | 14.3 | 66 | 241 | 22.2 | 15.9 |
| 300 | 242 | 310 | 38 | 31,8 | 431,8 | 7/8-9 | 152,4 | 127 | 14.3 | 77 | 292 | 28.6 | 19.1 |
